文章列表

• 1.强台风万宜袭击日本
• A powerful typhoon has made landfall in central Japan, flooding scores of houses and forcing hundreds of thousands of residents to evacuate. 一场强台风...
• 2.朝鲜宁边核工厂“即将运转”
• Steam has been seen rising from North Korea's Yongbyon nuclear facility, suggesting that the reactor has been restarted, a US institute says. 一家美国...
• 3.开城工业园重建日期确定
• North and South Korea have agreed to restart operations at the shuttered Kaesong industrial zone, Seoul says. 朝鲜韩国就续建开城工业园的问题达成一致意...
• 4.奥巴马暂不对叙利亚发动军事行动
• US President Barack Obama has postponed a Congress vote on military action in Syria, vowing to pursue diplomacy to remove the regime's chemical weapon...
• 5.G20峰会期间奥巴马与普京无会晤计划
• President Obama will meet on the sidelines of the G-20 summit with France's President Francois Hollande and China's President Xi Jinping, according to...
• 6.马里新总统易卜拉欣·布巴卡·凯塔上任
• Ibrahim Boubacar Keita has been sworn in as Mali's new president at the Supreme Court in the capital, Bamako. 易卜拉欣布巴卡凯塔在马里首都巴马科最高法...
• 7.普京警告美国谨慎对待叙利亚问题
• Russian President Vladimir Putin has warned America and its allies against taking one-sided action in Syria. 俄罗斯总统弗拉基米尔普京警告美国及其盟友，...
• 8.丹尼斯·罗德曼将拜访金正恩
• Retired US basketball player Dennis Rodman is visiting North Korea for the second time this year to meet leader Kim Jong-un. 美国退役篮球运动员丹尼斯罗...
• 9.叙利亚难民数超200万
• More than two million Syrians are now refugees, with the total going up by a million in the past six months, the United Nations has said. 联合国报告称...
• 10.美军事基地遭塔利班袭击
• The Taliban have attacked a US base in eastern Afghanistan, with reports of a series of explosions. 塔利班武装分子袭击了美国位于东阿富汗的一处军事基地...