文章列表

• 1.开罗发生一起汽车炸弹袭击案
• A car bomb has exploded outside the police headquarters in Egypt's capital, killing four people and wounding 51, Egypt's health ministry says. 埃及首都...
• 2.玻利维亚欲建核反应堆
• Bolivian President Evo Morales has announced plans to build the country's first nuclear reactor. 玻利维亚总统埃沃莫拉莱斯宣布计划建设国内首座核反应堆。...
• 3.叙利亚和平会谈将在瑞士召开
• A major conference aimed at finding a political solution to the three-year conflict in Syria that has left 130,000 dead is due to start in Switzerland...
• 4.海盗活动显著下降
• Piracy at sea is at its lowest level in six years, with 264 attacks recorded - a 40% drop since Somali piracy peaked in 2011, a maritime watchdog has ...
• 5.埃及就新宪法举行全民投票
• Egyptians have begun voting amid tight security in a two-day referendum on a new constitution, which could pave the way for fresh elections. 埃及人正在...
• 6.美国海岸警卫队派破冰船救援中俄船只
• The US Coast Guard was dispatching a special ice-breaking cutter to help free two ships lodged in the Antarctic, officials announced Saturday. 美国海岸...
• 7.中俄无法得到斯诺登的秘密文件
• Former National Security Agency systems analyst Edward Snowden says that he did not take any secret NSA documents to Russia and that intelligence offi...
• 8.加拿大发现首个H5N1禽流感病例
• Canadian health officials have confirmed the first known fatal case of the H5N1 avian influenza strain in North America. 加拿大卫生管员确认，发现北美首...
• 9.三菱某化工厂发生爆炸 5人丧生
• At least five people have been killed in an explosion at a chemical factory in central Japan, police say. 日本中部一家化工厂发生爆炸，至少5人丧生。 Th...
• 10.奥巴马获史上最低支持率
• President Obama hit an all-time approval rating low this week, even as the Republican approval numbers continue to decline. 美国总统奥巴马在本周获得了...