文章列表

• 1.黄金价格创历史新高
• The price of gold has risen above $1,300 an ounce for the first time. 黄金价格首次上涨并超过1300美元每盎司。 Investors favour gold in time of uncertai...
• 2.古巴欲大力发展私营经济
• The authorities in Cuba have revealed plans to triple the communist country's private sector. 古巴官员透露了使这个共产主义国家私营经济加速发展的计划。...
• 3.汇丰银行董事长将离职
• Britain's biggest bank, HSBC, is preparing to announce major changes to its senior management amid reports of a boardroom power struggle. 英国最大的银...
• 4.痴呆耗费1%的世界GDP
• The costs associated with dementia will amount to more than 1% of the world's gross domestic product this year at $604bn (388bn), a report says. 一项报...
• 5.二战以来美国经济不景气时间最长
• The US recession lasted 18 months and was the most prolonged since World War II, a report has concluded. 一份报告称，此次美国经济危机持续了18个月，是二...
• 6.美国八月份零售价格上涨0.3%
• Consumer prices in the US rose by 0.3% in August, official figures have shown, reflecting a jump in petrol prices. 官方统计数据显示，美国八月份商品零售...
• 7.施瓦辛格出访东亚 大肆推销加州
• California's governor, Arnold Schwarzenegger, has visited East Asia to try to drum up trade with the region and attract inward investment. 美国加州州长...
• 8.日本政府干预经济 抑制日元升值
• Japan's leading shares have risen by almost 3% after authorities intervened in the currency markets to weaken the value of the yen against the dollar....
• 9.古巴将削减100万政府部门岗位
• Cuba has announced radical plans to lay off huge numbers of state employees, to help revive the communist country's struggling economy. 古巴政府宣布激...
• 10.全球经济发展放缓
• The global economic recovery is slowing faster than forecast, but a return to recession is unlikely, a leading global economic group has said. 一个主要...