文章列表
-
1.日本灾后商品零售首次增长
-
Retail sales in Japan have risen for the first time since the earthquake and tsunami hit the country in March. 日本三月份地震和海啸发生后,商品零售额首...
-
2.亚马逊营业额增长实际盈利却下跌
-
Online retail giant Amazon has reported a fall in profits despite a big jump in revenues as it continues to invest heavily in new business opportuniti...
-
3.移动设备需求增长使英特尔受益匪浅
-
The world's largest chipmaker Intel has posted record quarterly revenues and higher profits due in part to strong demand for mobile phones and tablets...
-
4.德法两国就债务危机达成一致意见
-
German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have hammered out a common position on the euro debt crisis. 德国总理安吉拉默克尔...
-
5.苹果第二季度盈利创新高
-
Apple's latest profits soared past expectations as sales of its best-known iPhone and iPad products more than doubled. 苹果广为人知的iPhone和iPad销量比...
-
6.黄金价格创新高 1600刀每盎司
-
The price of gold jumped above $1,600 (1,000) an ounce for the first time as debt worries in the US and Europe continued to trouble investors. 受美国和...
-
7.谷歌上半年盈利超出预期
-
Internet giant Google has reported a large rise in profits and revenue, well ahead of market expectations. 2011年上半年,互联网巨头谷歌盈利及收入大幅增...
-
8.意大利参议员通过预算紧缩提案
-
The Italian Senate has passed a tough austerity budget, including cuts of 48bn euros over three years. 意大利参议院通过一项严苛的预算紧缩计划,该计划旨...
-
9.新加坡第二季度经济增长缓慢
-
Singapore's economic growth stalled in the second quarter as manufacturing activity in the country plunged. 新加坡制造业不景气导致第二季度经济增长缓慢...
-
10.巴西一架飞机坠毁 16人死亡
-
A twin-engine aircraft has crashed in north-east Brazil, killing all 16 people on board. 一架双引擎飞机在巴西东北部地区坠毁,舱内16人全部死亡。 Firefi...