文章列表

• 1.苹果公布2011业绩情况
• The world's biggest technology company Apple has reported full year results, showing net profit for the year to 25 September at $25.9bn (16.5bn), up 8...
• 2.俄罗斯与七前苏联国家签署自由贸易协定
• Russia has signed a free-trade deal with seven other former Soviet republics that will scrap export and import tariffs on a number of goods. 俄罗斯与七...
• 3.花旗第三季度利润猛增
• Citigroup has reported a 74% increase in its third quarter profit. 花旗集团第三季度利润增长74%。 The US bank reported net income of $3.8bn (2.4bn), ma...
• 4.飞利浦将削减4500个工作岗位
• Struggling Dutch lighting and consumer electronics group Philips is to cut 4,500 jobs. 陷入困境的荷兰照明和电子消费产品公司飞利浦宣布将削减4500个工作岗...
• 5.G20峰会将商讨欧盟债务危机问题
• Finance ministers from the G20 group of nations are meeting in Paris later to continue efforts to find a solution to the debt crisis in the eurozone. ...
• 6.谷歌第三季度利润猛增
• Internet giant Google has reported a large rise in profits in the three months to September. 互联网巨头谷歌第三季度利润大幅度增长。 The search engine ...
• 7.中国贸易增长势头放缓
• China's trade growth slowed in September, raising fresh concerns about the impact of a global slowdown on its economy. 中国九月份贸易增长缓慢，引发了全...
• 8.西班牙各大银行信用等级降低
• Two leading credit rating agencies have downgraded some of Spain's largest banks, citing a deteriorating outlook for the Spanish economy. 受西班牙经济...
• 9.中石化22亿收购加拿大日光能源
• China's Sinopec has agreed to buy Canadian oil and gas company Daylight Energy for about 2.2bn Canadian dollars. 中国石化已同意以22亿加元收购加拿大石油...
• 10.美国九月新增工作岗位10.3万
• The US economy added 103,000 jobs in September, ahead of many economists' expectations. 美国九月份新增工作岗位10.3万，超出许多经济学家的预期。 But the...