文章列表

• 1.苹果成世界最具价值公司
• Apple is now the most valuable company of all time, with a market value of approximately $623bn. 苹果公司成为有史以来最具价值的公司，市值大约6230亿美元...
• 2.欧元创始人表示欧元区可能瓦解
• One of the founding fathers of the euro admits that some states may be forced to abandon the single currency, but insists Germany would be better off ...
• 3.Facebook股价下跌6%
• Facebook shares have fallen heavily as the first lock-up period ended. Facebook股价在首个禁售期结束的时候大跌。 Shares fell by 6.27% to $19.87 at clos...
• 4.巴西政府将实行新经济刺激方案
• Brazil's government is set to inject up to $50bn into the economy over the next five years. 古巴政府将在未来五年内向市场中注入500亿美元资金。 The firs...
• 5.七月印度通货膨胀率降低
• India's wholesale price index slowed again in July, rising 6.87%, which was lower than had been expected. 七月份印度批发价格指数再次放缓，增长6.87%，低...
• 6.第二季度德国经济增长0.3%
• Germany's economy grew 0.3% in the second quarter of the year, helped by exports and domestic consumption. 受出口以及国内消费的影响，第二季度德国经济增...
• 7.中国进出口贸易大幅放缓
• China's export and import growth slowed for the second straight month in July. 七月份中国进出口增长连续第二个月保持缓慢趋势。 Exports rose by 1% from ...
• 8.法国经济将陷入衰退
• France's economy will fall back into recession this quarter, the country's central bank has predicted. 法国央行预测，法国经济将在本季度陷入衰退。 The ...
• 9.电影《复仇者》助迪斯尼获利
• The Walt Disney Company has reported higher profits, driven by the success of films such as The Avengers. 《复仇者》等电影的成功促使迪斯尼公司盈利增加...
• 10.洲际酒店集团营业额猛增
• Intercontinental Hotels (IHG), the world's biggest hotelier, has reported a sharp jump in profits, thanks in part to increased sales in China. 世界上最...