文章列表

• 1.苹果股价跌破$400
• Shares of Apple dipped below the $400 mark for the first time since December 2011. 苹果股份自2011年11月以来首次跌破400美元大关。 Its shares fell as lo...
• 2.2014年欧宝将关闭波鸿生产工厂
• German carmaker Opel has announced the planned closure of one of its factories by the end of 2014. 德国汽车制造商欧宝宣布将在2014年底关闭一座工厂。 In...
• 3.欧洲汽车销售量持续下降
• Car registrations across Europe were 10.3% lower in March from a year earlier, the 18th consecutive month of falls. 三月份欧洲汽车登记数量下降10.3%，这...
• 4.黄金价格跌至近两年最低
• Gold has fallen to its lowest level in two years, while wider commodity prices have also declined. 黄金价格跌至近两年以来最低点，很多商品价格同样下跌。...
• 5.波士顿爆炸案导致亚洲股市下跌
• Asian markets have declined in early trading after two explosions at the Boston Marathon in the US killed three people and injured dozens more. 美国波...
• 6.韩国公布$15.3亿经济刺激计划
• South Korea is the latest Asian country to try and boost economic growth by spending hard, unveiling a 17.3tn won ($15.3bn; 9.2bn) stimulus plan. 韩国...
• 7.卢森堡将建立透明的银行系统
• Luxembourg would consider greater transparency of its banking sector to help curb tax evasion, the finance minister has told a German newspaper. 卢森堡...
• 8.美国三月新增8.8万工作岗位
• The US economy added just 88,000 jobs in March, the lowest increase for nine months, official data has shown. 官方数据显示，美国三月份新增工作岗位8800...
• 9.加州斯托克顿市已获批破产保护
• A judge has approved the California city of Stockton's bankruptcy filing, making it the most populous US city ever to enter bankruptcy protection. 美国...
• 10.韩国降低经济增长预期
• South Korea has cut its growth forecast for the second time in three months, amid a slowdown in its exports. 韩国近三个月内第三次调低经济增长预期，因其...