文章列表
-
1.中国二手奢侈品市场人气大涨
-
As fur coats and Swiss watches fall out of vogue among China's elites facing a corruption crackdown, another luxury sector is quietly thriving. The se...
-
2.Twitter在纽约上市 每股26美元
-
Twitter shares have been priced at $26 each, ahead of its debut on the New York Stock Exchange (NYSE) on Thursday. Twitter周四在纽约证券交易所首次上市...
-
3.2013中国亿万富豪已有168人
-
随着亿万富翁人数的增多,中国的富人也越来越富。据2013年发布的福布斯中国富豪榜称,那些个人财产超过十亿的人数又创新高,今年有168个。 The Chinese rich are...
-
4.印度孟买指数创新高
-
India's main stock index, the Sensex, has hit a record high, propelled by an increased inflow of foreign capital. 受外资涌入增加的影响,印度主要股票指...
-
5.索尼年度利润预期降低40%
-
Japanese electronic giant Sony has slashed its full-year profit forecast by 40%. 日本电子业巨头索尼公司将其全年利润预期降低40%。 It now expects to mak...
-
6.较小城市的消费者更青睐网购
-
Question: Who is more likely to buy a Jimmy Choo handbag from net-a-porter.com? 问题:谁更有可能从颇特女士网购一款周仰杰手提包? a) a fashion-savvy of...
-
7.古巴将废除双货币系统
-
Cuba is to scrap its two-currency system in the latest financial reform rolled out by President Raul Castro, official media report. 古巴总统劳尔卡斯特...
-
8.谷歌股价突破1000美元
-
Google shares have topped $1,000 for the first time, jumping 13.8% on Friday after the company reported better-than-expected earnings. 本周五谷歌宣布收...
-
9.美国国会通过预算法案
-
The US Congress has passed a bill to reopen the government and raise the federal debt limit, with hours to spare before the nation risked default. 美国...
-
10.标致股价猛跌10%
-
Shares in Peugeot Citroen plunged 10% on Monday on reports that the company is considering raising funds by selling shares. 本周一标致雪铁龙集团的股份...