文章列表
-
1.央行再次降息25个基准点
-
China's central bank is cutting interest rates by 25 basis points on last Sunday. 中国人民银行周日宣布降低25个基准点的存款利率。 One-year deposit rate...
-
2.阿里巴巴拥有Zulily 9%股份
-
Alibaba has purchased a 9-percent stake of US e-commerce site Zulily. 阿里巴巴已购入美国电商网站Zulily 9%的股份。 The acquisition has been disclosed i...
-
3.2014中国报纸广告收入下跌15%
-
A new report published by Tsinghua University is pointing to another decline in ad sale revenues among China's newspapers. 清华大学的一份新报告显示,2...
-
4.中日韩举行自由贸易协定高层会谈
-
China, South Korea and Japan will hold top-negotiator talks for the trilateral free trade agreement (FTA) this week in Seoul. 中国、韩国与日本本周将在...
-
5.中国工商银行成世界最有价值银行
-
According to a report from Bloomberg, Industrial Commercial Bank of China (ICBC) is now the world's most valuable bank, winning its duel with Wells Fa...
-
6.山东钢铁集团获塞拉利昂某采矿项目全部所有权
-
A Chinese state-owned iron and steel company has acquired the full ownership of a mining project in Sierra Leone. 中国一家国有钢铁公司获得了塞拉利昂一...
-
7.2025年人民币将占世界货币总量10%
-
According to a survey of the country's central banks, the Chinese yuan will account for 10 percent of world reserves by 2025. 中国人民银行的一项调查显...
-
8.马化腾对腾讯持股降至9.65%
-
Tencent chair Pony Ma has once-again cashed in on his company's success. 腾讯总裁马化腾利用他的公司的成功再次大赚一笔。 File photo of Pony Ma. The thi...
-
9.CSR与CNR合并工作接近尾声
-
The merger between China's two largest train producers, CSR and CNR, is edging closer to completion. 中国最大的两家列车生产商CSR与CNR的合并工作已接近尾...
-
10.汉密尔顿将与梅赛德斯签新合同
-
Formula One world champion Lewis Hamilton is expected to sign a new Mercedes contract this week. F1世界冠军刘易斯汉密尔顿本周有望与梅赛德斯签署一份新合...