文章列表
-
1.中国几乎每周都会诞生新的亿万富豪
-
In China, the number of super-rich individuals is swelling fast. Indeed, during the first three months of the year, China produced new billionaires al...
-
2.香港位列世界第二大经济体
-
Hong Kong ranked the world's second most competitive economy, up from the fourth place last year, according to the International Institute for Managem...
-
3.中国西班牙将在基建领域加强投资合作
-
Chinese Premier Li Keqiang has made a brief stop-over in Spain. 中国总理李克强在西班牙作短暂的停留。 As part of his time in Madrid, Li Keqiang has met...
-
4.德国联邦铁路公司欲从中国采购列车
-
Germany's national railway operator, Deutsche Bahn, is considering buying trains and spare parts from China. 德国国有铁路运营商,联邦铁路公司正在考虑从...
-
5.2014中国城市年平均工资49969元
-
The average annual wage in China's urban areas rose to 49,969 yuan (about $8,060 USD) in 2014, but the gap between wages in different industries is al...
-
6.国际货币基金组织:人民币汇率估值合理
-
The International Monetary Fund has declared that the exchange rate of the Renminbi is fairly valued. 国际货币基金组织宣布,人民币汇率估值合理。 The I...
-
7.中核集团首次公开募股有望突破130亿
-
China National Nuclear Power Corporation is hoping to raise over 13 billion yuan in its forthcoming IPO. 中国国家核电公司即将进行首次公开募股,有望募集...
-
8.中国A股攀升至近七年最高水平
-
China's A-share market has hit its highest level in some 7-years. 中国A股市场达到大约7年以来最高水平。 Monday's trading in Shanghai saw the Index surg...
-
9.中国工商银行收购土耳其银行75%股份
-
The Industrial and Commercial Bank of China has completed its acquisition of a 75-percent stake in Turkish bank Tekstilbank. 中国工商银行已完成对土耳其...
-
10.拜仁慕尼黑将与阿里巴巴进行合作
-
As China's soccer market becomes more lucrative each day, European clubs started to shift their attention to the eastern gold mine. 中国的足球市场的利...