I need God with skin 有身躯的上帝

时间：2014-11-27 02:58:55

（单词翻译:单击）

To help our five-year-old son overcome his fear of the dark, his father and I always have to reassure1 him at bedtime2 that God was watching over him.
 
One night after I had gone to bed, I felt a soft tap on my shoulder, "Mommy," a familiar voice said: "I know God's in there with me, but I need somebody with skin."
 
为了帮助我们五岁的儿子克服怕黑的毛病，我和她爸爸总是在她睡觉前安抚他说上帝随时都在保护着他。
 
一天晚上，我刚上床，觉得有人轻轻地拍了我的肩膀一下，然后就听到有个熟悉的声音说：“妈妈我知道上帝在那儿陪我，但我需要一个有身躯的上帝.”

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 reassure 9TgxW     
v.使放心，使消除疑虑
参考例句：
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点，于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
2 bedtime WyBzIJ     
n.就寝时间
参考例句：
  • It's your bedtime. Go upstairs and go to bed.到睡觉的时间了，上楼去睡觉。
  • If you go to bed now,I've read you a bedtime story.假使你现在就上床睡觉，我就念个睡前故事给你听。

©2005-2010英文阅读网