两种广泛使用的烟碱对蜂群有害

Two widely used neonicotinoids（新烟碱） -- a class of insecticide -- appear to significantly harm honey bee colonies over the winter, particularly during colder winters, according to a new study from Harvard School of Public Health (HSPH). The study replicated¹ a 2012 finding from the same research group that found a link between low doses of imidacloprid（吡虫啉） and Colony Collapse² Disorder³ (CCD), in which bees abandon their hives over the winter and eventually die. The new study also found that low doses of a second neonicotinoid, clothianidin, had the same negative effect. Further, although other studies have suggested that CCD-related mortality in honey bee colonies may come from bees' reduced resistance to mites⁴ or parasites⁵ as a result of exposure to pesticides⁷, the new study found that bees in the hives exhibiting CCD had almost identical levels of pathogen infestation⁹（感染） as a group of control hives, most of which survived the winter. This finding suggests that the neonicotinoids are causing some other kind of biological mechanism¹⁰ in bees that in turn leads to CCD.

 

The study appears online May 9, 2014 in the Bulletin of Insectology.

 

"We demonstrated again in this study that neonicotinoids are highly likely to be responsible for triggering CCD in honey bee hives that were healthy prior to the arrival of winter," said lead author Chensheng (Alex) Lu, associate professor of environmental exposure biology at HSPH.

 

Since 2006, there have been significant losses of honey bees from CCD. Pinpointing¹¹ the cause is crucial to mitigating¹² this problem since bees are prime pollinators of roughly one-third of all crops worldwide. Experts have considered a number of possible causes, including pathogen infestation, beekeeping practices, and pesticide⁸ exposure. Recent findings, including a 2012 study by Lu and colleagues, suggest that CCD is related specifically to neonicotinoids, which may impair¹³ bees' neurological functions. Imidacloprid and clothianidin both belong to this group.

 

Lu and his co-authors from the Worcester County Beekeepers Association studied the health of 18 bee colonies in three locations in central Massachusetts from October 2012 through April 2013. At each location, the researchers separated six colonies into three groups -- one treated with imidacloprid, one with clothianidin, and one untreated.

 

There was a steady decline in the size of all the bee colonies through the beginning of winter -- typical among hives during the colder months in New England. Beginning in January 2013, bee populations in the control colonies began to increase as expected, but populations in the neonicotinoid-treated hives continued to decline. By April 2013, 6 out of 12 of the neonicotinoid-treated colonies were lost, with abandoned hives that are typical of CCD. Only one of the control colonies was lost -- thousands of dead bees were found inside the hive -- with what appeared to be symptoms of a common intestinal¹⁴ parasite⁶ called Nosema ceranae.

 

While the 12 pesticide-treated hives in the current study experienced a 50% CCD mortality rate, the authors noted¹⁵ that, in their 2012 study, bees in pesticide-treated hives had a much higher CCD mortality rate -- 94%. That earlier bee die-off occurred during the particularly cold and prolonged winter of 2010-2011 in central Massachusetts, leading the authors to speculate that colder temperatures, in combination with neonicotinoids, may play a role in the severity of CCD.

 

"Although we have demonstrated the validity of the association between neonicotinoids and CCD in this study, future research could help elucidate¹⁶ the biological mechanism that is responsible for linking sub-lethal neonicotinoid exposures to CCD," said Lu. "Hopefully we can reverse the continuing trend of honey bee loss."

分享到：