美参议院批准马克斯·鲍卡斯为新任驻华大使

 

Senators gave final approval to the nomination² of the moderate Baucus, D-Mont., by 96-0. Trim and youthful looking for his 72 years, Baucus accepted colleagues' congratulations before and during the roll call and voted "present" for his own nomination.

 

Chairman of the Senate Finance Committee, Baucus has worked with Republicans during his 35 years in the Senate on issues ranging from taxes to health care reform -- an independent streak³ that has vexed⁴ Democratic colleagues.

 

Baucus supported GOP President George W. Bush's sweeping⁵ 2001 tax cuts and his 2003 creation of Medicare prescription⁶ drug benefits, despite opposition⁷ by most Democrats⁸.

 

He also helped write President Barack Obama's 2010 health care overhaul⁹. Congress approved that measure solely¹⁰ with Democratic votes after Baucus spent months trying to craft a bipartisan（两党连立的） version with Republicans.

 

"I'm proud to stand up for it, because it is helping¹² millions of Americans," Baucus said in farewell remarks on the Senate floor after Thursday's vote, defending a law that Republicans are making a top issue this election year.

 

Most recently, he'd been working with Republicans to craft bills revamping the income tax system and streamlining congressional votes on trade treaties Obama is seeking with Asia and Europe.

 

"His passion is well-known to all of us, his decades of experience here in Congress. He's an excellent choice that President Obama made to represent America's interests in China," said Senate Majority Leader Harry¹³ Reid, D-Nev.

 

Sen. Orrin Hatch, R-Utah, a long-time Finance panel colleague, lauded¹⁴ the Montanan for "his willingness to put partisan¹¹ differences aside for the greater good of all."

 

In 2001, Baucus championed China's inclusion in the World Trade Organization, which has helped Beijing conduct business with other countries. He has sponsored legislation -- not enacted¹⁵ -- punishing China for undervaluing its currency and has criticized Beijing for blocking U.S. imports of beef, a big business in his rural state.

 

Baucus had already announced he would not seek re-election this fall when Obama tapped him last December for the ambassadorship.

 

His early departure from the Senate -- spokesman Sean Neary said Baucus planned to formally resign late Thursday -- could turn what looked like a likely GOP Senate seat pickup¹⁶ into a more competitive race.

 

Democratic Montana Gov. Steve Bullock planned a Friday news conference at which he was expected to name a temporary replacement¹⁷ for Baucus, perhaps Democratic Lt. Gov. John Walsh. That could let the appointee build a Senate record and gain visibility to defend the seat against expected GOP candidate Rep. Steve Daines.

 

Baucus' confirmation¹⁸ comes as China has emerged as a leading global economic and military power, at times causing strains between Beijing and Washington and its allies in the region.

 

China's economy is second in size only to that of the United States. The U.S. trade deficit¹⁹ with China hit $318 billion last year, far larger than it is with any other country, and the $1.3 trillion in Treasury²⁰ securities China owns make it the largest foreign holder²¹ of U.S. debt.

 

Ties have also frayed²² as the U.S. has accused China of cybertheft of American intellectual property and of holding down the value of its currency to give a price advantage to its companies trading overseas.

 

U.S. officials have clashed with China over its human rights record, accusing it of mistreating political dissidents and many minority groups. On Thursday, Obama said at the annual National Prayer Breakfast that he has told leaders in Beijing that "realizing China's potential rests on upholding universal rights."

 

Beijing has been modernizing²³ its military forces and engaging in territorial²⁴ disputes in the seas off East Asia with Japan, South Korea and the Philippines.

 

Baucus will replace Gary Locke, the former Commerce secretary and first Chinese-American to serve as U.S. ambassador to China.

分享到：