叙利亚三月伤亡人数超6000

 

The Syrian Observatory³ for Human Rights (SOHR), a UK-based activist¹ group, said it recorded 6,005 deaths last month.

 

It said victims included at least 291 women, 298 children, 1,486 rebel fighters and army defectors, and 1,464 government troops.

 

The other casualties were unidentified civilians⁴ and fighters, it added.

 

The anti-government group, which monitors human rights violations⁵ on both sides of the conflict via a network of contacts across Syria, said the total toll⁶ was much higher than the 62,554 deaths it has documented.

 

"We estimate it is actually around 120,000 people," Rami Abdelrahman, the head of the group, told Reuters news agency. 

 

"Many death tolls⁷ are more difficult to document so we are not officially including them yet." 

 

The UN says more than 70,000 people have been killed in Syria since the uprising began.

 

 

The movement of foreign media and independent human rights organisations has been severely⁹ curtailed¹⁰ within the country, making the verification of casualty figures almost impossible.

 

At the beginning of the uprising two years ago, the Assad regime blamed a conspiracy¹¹ by foreign elements, including al-Qaeda.

 

Since the protests turned into a civil war, foreign jihadists in small but significant numbers have entered Syria to join the fight against it. 

 

Syria's government now routinely insists it is fighting against "armed terrorist gangs".

 

As the fighting drags on, the UK, France and the US are getting closer to supporting the rebels with weapons and military training, says BBC Middle East editor Jeremy Bowen.

 

The UK estimates that Mr Assad's main allies Iran and Russia have increased their levels of military and financial support to the regime since late last year.

 

The belief that Mr Assad's men are getting a sharper military edge over the armed opposition¹² is one of the reasons why Britain and France are pressing their European Union partners to lift their arms embargo¹³ to Syria, says our editor.

 

The prospect¹⁴ of aid, both military and "non-lethal", gives the West some leverage, he adds. Diplomatic sources say they want to change the military culture in rebel groups, to produce fighters who respect the laws of war and human rights. 

分享到：