求职信范例(２)

Dear Sir,

　　I have been told by Mr. John, Manager of the Business Book Publishing, with whom I believe you are acquainted¹, that you are expecting to make some additions to your company in September. I should like to be considered an applicant² for one of these positions.

　　I have had five years of varied³ experience in the book business.The companies for which I have worked have given me permission to refer you to them for information about the quality of the work I did while in their employ. In addition, I believe that my English is good enough for your needs. My typing speed is about 80 words.

　　If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day and at any time you may appoint⁴.

Very truly yours,

敬启者：

　　据商业图书出版社经理约翰先生称，贵公司拟于今年九月份职员若干名，本人拟参加此等职务应征。

　　本人曾从事商业图书工作达五年之久，积累了丰富的经验。我现任职的公司已同意 向阁下提供有关我在该公司服务的资料。 此外，本人自信英文能力颇强，可以符合贵公司的需要。鄙人英文打字速度每分钟 80个字。

　　如贵公司有意面试，本人一定遵照所指定 的时日，前往拜访。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　XX启