奥巴马：我能够连任

时间：2012-02-07 08:05:01

（单词翻译:单击）

US President Barack Obama has said he believes he deserves a second term in the White House.

美国总统奥巴马称，他相信自己能够连任下届总统。

His declaration, in an interview with NBC, came as a new poll showed his approval ratings moving past 50% for the first time since May 2011.

The ABC News/Washington Post survey also suggests Mr Obama would beat Republican front-runner Mitt1 Romney.

Mr Romney and his rivals are now campaigning in Colorado and Minnesota after his weekend caucus2（核心会议） win in Nevada.

States across the US are currently holding nominating contests to pick a Republican nominee3 to challenge Mr Obama in November's general election.

Mr Obama's NBC interview was broadcast ahead of the Super Bowl, the most-watched TV event of the year.

It came two days after improved employment figures prompted analysts4 to suggest his prospects5 for securing four more years in the White House were improving.

"I deserve a second term, but I am not done," Mr Obama said. "We've created 3.7 million jobs in the last 23 months.

"We've created the most jobs since 2005, the most manufacturing jobs since 1990, but we're not finished.

"What I'm going to just keep on doing is plodding6 away, very persistent7. And you know what? One of the things about being president is you get better as time goes on."

Split decision

The ABC News/Washington Post poll - carried out over the end of last week and into the weekend - indicated that some of the positive economic data of the past few months could be filtering through to the electorate8（选民，选区） .

Asked directly to choose a president if an election were being held now, 51% of the 1,000 respondents chose Mr Obama, with Mr Romney on 45%.

Matched against former House of Representatives Speaker Newt Gingrich, who is running second in the Republican race, Mr Obama came out ahead by a wider margin9, 54% to 43%.

Mr Gingrich, as well as Ron Paul and Rick Santorum, has vowed10 to stay in the nomination11 fight, despite seeing Mr Romney win 50% of the votes in the Nevada Republican caucuses12 at the weekend.

Although his approval ratings are up, Mr Obama remains13 a polarising figure. Asked whether or not he should have a second term in office - but without being asked to choose between him and an alternative president - the respondents were split 49%-49%.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mitt Znszwo     
n.棒球手套，拳击手套，无指手套；vt.铐住，握手
参考例句：
  • I gave him a baseball mitt for his birthday.为祝贺他的生日，我送给他一只棒球手套。
  • Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。
2 caucus Nrozd     
n.秘密会议；干部会议；v.（参加）干部开会议
参考例句：
  • This multi-staged caucus takes several months.这个多级会议常常历时好几个月。
  • It kept the Democratic caucus from fragmenting.它也使得民主党的核心小组避免了土崩瓦解的危险。
3 nominee FHLxv     
n.被提名者；被任命者；被推荐者
参考例句：
  • His nominee for vice president was elected only after a second ballot.他提名的副总统在两轮投票后才当选。
  • Mr.Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人。
4 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家，化验员( analyst的名词复数 )
参考例句：
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
5 prospects fkVzpY     
n.希望，前途(恒为复数)
参考例句：
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
6 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句：
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
7 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的，执意的；持续的
参考例句：
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤，使她很难为情。
8 electorate HjMzk     
n.全体选民；选区
参考例句：
  • The government was responsible to the electorate.政府对全体选民负责。
  • He has the backing of almost a quarter of the electorate.他得到了几乎1/4选民的支持。
9 margin 67Mzp     
n.页边空白；差额；余地，余裕；边，边缘
参考例句：
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
10 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
11 nomination BHMxw     
n.提名，任命，提名权
参考例句：
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
12 caucuses d49ca95184fa2aef8e2ee3b613a6f7dd     
n.（政党决定政策或推举竞选人的）核心成员( caucus的名词复数 )；决策干部；决策委员会；秘密会议
参考例句：
  • Republican caucuses will happen in about 410 towns across Maine. 共和党团会议选举将在缅因州的约410个城镇进行。 来自互联网
13 remains 1kMzTy     
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

©2005-2010英文阅读网