中国尼日利亚达成炼油厂建设协议

时间：2010-07-07 06:33:00

（单词翻译:单击）

China is to build an $8bn oil refinery1 in Nigeria.

中国将在尼日利亚投资建设一座80亿美元的炼油厂。

It will be the first of three refineries2 under a deal signed in May between Nigeria's state oil company, NNPC, and the China State Construction Engineering Corporation (CSCEC).

The refinery（精炼厂，冶炼厂） will be built in the Lekki free trade zone of Lagos, Nigeria's biggest city.

The Chinese will cover 80% of the cost, and NNPC 20%, while the state of Lagos will provide land and infrastructure3.

Under the $23bn framework agreement signed in May, NNPC and CSEC will also build two other refineries, in Bayelsa and Kogi, as well as a fuel complex（复合体，综合设施） .

Nigeria already has four refineries, but they are widely seen to be poorly maintained（维护，维修） and only running at 40% of capacity.

As a result, the African country must currently import refined fuel, even though it is a major crude oil（原油） producer and exporter.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 refinery QiayX     
n.精炼厂，提炼厂
参考例句：
  • They built a sugar refinery.他们建起了一座榨糖厂。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
2 refineries f6f752d4dedfa84ee0eead1d97a27bb2     
精炼厂( refinery的名词复数 )
参考例句：
  • The efforts on closedown and suspension of small sugar refineries, small saccharin refineries and small paper mills are also being carried out in steps. 关停小糖厂、小糖精厂、小造纸厂的工作也已逐步展开。
  • Hence the sitting of refineries is at a distance from population centres. 所以，炼油厂的厂址总在远离人口集中的地方。
3 infrastructure UbBz5     
n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施
参考例句：
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

©2005-2010英文阅读网