(单词翻译:单击)
Alligators2 and birds share a breathing mechanism3 which may have helped their ancestors dominate Earth more than 200 million years ago, scientists say.
科学家称,短吻鳄与鸟类有着相同的呼吸机制,这可能有助于它们的祖先在2亿年前统治地球。
Research published in the journal Science found that like birds, in alligators短吻鳄 air flows in one direction.
Birds' lung structure allows them to breathe when flying in low oxygen, or hypoxic低氧的, conditions.
This breathing may have helped a common ancestor of birds and alligators thrive繁荣,兴旺 in the hypoxic period of the Triassic三叠纪的.
Mammals 'hiding'
"It might explain a mystery that has been around for quite some time", Dr Colleen Farmer from the University of Utah told BBC News.
The mystery in question is why the archosaurs祖龙,古蜥 came to dominate Earth after the planet's worst mass extinction4 251 million years ago.
Archosaurs evolved into two different branches which developed into crocodilians鳄目动物, dinosaurs5, flying pterosaurs飞龙目 and eventually birds.
Synapsids, which evolved to include mammals, had been dominant6 in the Permian period before the mass extinction.
Some survived but were toppled倾覆,推翻 from their perch栖息,栖木 by the archosaurs.
Any mammal-like synapsid合弓纲 survivors8 "were teeny极小的,微小的 liittle things hiding in cracks" said Dr Farmer. "I think it's because they couldn't compete.
"It wasn't until the die-off of the large dinosaurs 65 million years ago that mammals made a comeback and started occupying body sizes larger than an opossum负鼠."
To demonstrate alligator1 lung mechanisms9, the scientists measured airflow in anesthetised animals局部麻醉动物, showing it flows in one direction rather than in and out of chambers10.
They also pumped water containing tiny fluorescent荧光的 beads12玻璃粉 into the lungs of dead alligators to observe the flow.
Puzzle solved
The researchers believe the similarity in lung structure may explain why some animals were better able to adapt after the extinction, when oxygen levels dropped.
"We know that birds are really good at breathing in hypoxic conditions. They can fly at altitudes高度 that would kill a mammal," said Dr Farmer.
"Many archosaurs, such as pterosaurs, apparently13 were capable of sustaining vigorous exercise. Lung design may have played a key role in this capacity.
"That's been a puzzle, why do birds have these very different lungs? But now we can date it back to the common ancestor of birds and crocodilians.
"It implies that all dinosaurs, herbivores食草动物 like Triceratops and carnivores食肉动物 like Tyrannosaurus, had bird-like lungs," Dr Farmer added.
1
alligator
![]() |
|
n.短吻鳄(一种鳄鱼) | |
参考例句: |
|
|
2
alligators
![]() |
|
n.短吻鳄( alligator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3
mechanism
![]() |
|
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
4
extinction
![]() |
|
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种 | |
参考例句: |
|
|
5
dinosaurs
![]() |
|
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西 | |
参考例句: |
|
|
6
dominant
![]() |
|
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|
7
perch
![]() |
|
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于 | |
参考例句: |
|
|
8
survivors
![]() |
|
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9
mechanisms
![]() |
|
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用 | |
参考例句: |
|
|
10
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
11
fluorescent
![]() |
|
adj.荧光的,发出荧光的 | |
参考例句: |
|
|
12
beads
![]() |
|
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
13
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|