(单词翻译:单击)
YINCHUAN, Ningxia: I was placing my recorder on the desk of deputy mayor Li Weidong when I heard the woman behind me murmuring "I feel dizzy". Another one joined her: "Me too." Then they both said: "It's an earthquake!"
By that time, I could clearly feel the swaying of the building. It was gentle and rhythmic1. I said "gentle" because half an hour earlier, when the plane I took was touching2 down at Yinchuan Airport, it hit turbulence3, which sent my head spinning and I had not totally recovered from it.
As one who went through the 1989 San Francisco earthquake, I quickly gauged4 that the tremor5, as felt in Yinchuan, should register at about 5 on the Richter scale. It turned out to be a quake rolled to Yinchuan some 900 km away from the epicenter in Sichuan province.
The man accompanying me said: "Everyone stay calm! This building can withstand an 8-magnitude tremor. Don't worry!"
The 16-story city hall of Yinchuan, capital of the Ningxia Hui autonomous6 region, was newly built. I was on the 15th floor, waiting to interview the deputy mayor.
The swaying lasted a good 30 seconds before my host got anxious. "Let's take off," he said.
When we reached the stairs, I still felt a bit of motion sickness, but could not tell whether it was getting better or worse as there was a column of staff descending7 the stairs and the pace was hurried but orderly.
Cell phone signals were not available for some 10 minutes, and then everyone started making calls.
1
rhythmic
![]() |
|
adj.有节奏的,有韵律的 | |
参考例句: |
|
|
2
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
3
turbulence
![]() |
|
n.喧嚣,狂暴,骚乱,湍流 | |
参考例句: |
|
|
4
gauged
![]() |
|
adj.校准的;标准的;量规的;量计的v.(用仪器)测量( gauge的过去式和过去分词 );估计;计量;划分 | |
参考例句: |
|
|
5
tremor
![]() |
|
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震 | |
参考例句: |
|
|
6
autonomous
![]() |
|
adj.自治的;独立的 | |
参考例句: |
|
|
7
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|