清明

时间：2007-01-15 01:06:26

（单词翻译:单击）

In the Rainy Season of Spring
清明
    

It drizeles endlessly during the rainy season in spring,

Travellers along the road look gloomy and miserable1.

When I ask a shepherd boy where I can find a tavern2,

He points at a distant hamlet nestling amidst apricot blossoms.

清明时节雨纷纷，

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，

牧童遥指杏花村。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 miserable g18yk     
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
2 tavern wGpyl     
n.小旅馆，客栈；小酒店
参考例句：
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。

©2005-2010英文阅读网