英文法律词典 M-106

时间：2008-03-19 08:29:32

（单词翻译:单击）

Talis non est eadem, nam nullum simile1 est idem. What is like is not the same, for nothing similar is the same. 4 Co. 18.

Tantum bona valent, quantum vendi possunt. Things are worth what they will sell for. 3 Co. Inst. 305.

Terminus annorum certus debet esse et determinatus. A term of years ought to be certain and determinate. Co. Litt. 45.

Terra transit2 cum onere. Land passses with the incumbrances. Co. Litt. 45.

Testamenta latissimam interpretationem habere debent. Wills ough to have the broadest interpretation3.

Testamentum omne morte consumatum. Every will is completed by death. Co. Litt. 232.

Testatoris ultima voluntas est perimplenda secundum veram intentionem suam. The last will of a testator is to be fulfilled according to his real intention. Co. Litt. 232.

Testibus deponentibus in pari numero dignioribus est credendum. When the number of witnesses is equal on both sides, the more worthy4 are to be believed. 4 Co. Inst. 279.

Testis de visu praeponderat aliis. An eye witness outweighs5 others. 4 Co. Inst. 470.

Testis nemo in suÉ causÉ esse potest. No one can be a witness in his own cause.

Testis oculatus unus plus valet quam auriti decem. One eye witness is worth ten ear witnesses. See 3 Bouv. Inst. n. 3154.

Timores vani sunt aestimandi qui non cadunt in constantem virum. Fears, which have no fixed6 persons for their object, are vain. 7 Co. 17.

That which I may defeat by my entry, I make good by my confirmation7. Co. Litt. 300.

The fund which has received the benefit should make the satisfaction. 4 Bouv. Inst. n. 3730.

Things shall not be void which may possibly be good.

Trusts survive.

Totum prefertur uni cuique parte. The whole is preferable to any single part. 3 Co. 41.

Tout8 ce que la loi ne defend pas est permis. Everything is permitted, which is not forbidden by law.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 simile zE0yB     
n.直喻，明喻
参考例句：
  • I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实。
  • It is a trite simile to compare her teeth to pearls.把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。
2 transit MglzVT     
n.经过，运输；vt.穿越，旋转；vi.越过
参考例句：
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
3 interpretation P5jxQ     
n.解释，说明，描述；艺术处理
参考例句：
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
4 worthy vftwB     
adj.(of)值得的，配得上的；有价值的
参考例句：
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
5 outweighs 62d9db1e030eaef3a86321f2e4a5724d     
v.在重量上超过( outweigh的第三人称单数 )；在重要性或价值方面超过
参考例句：
  • Her need to save money outweighs her desire to spend it on fun. 她省钱的需要比她花钱娱乐的愿望更重要。 来自《简明英汉词典》
  • Its clarity in algebraic and analytical operations far outweighs any drawbacks. 文化代数和解析运算中的清晰性远远胜过任何缺点。 来自辞典例句
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。
7 confirmation ZYMya     
n.证实，确认，批准
参考例句：
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前，我们需要书面确认。
8 tout iG7yL     
v.推销，招徕；兜售；吹捧，劝诱
参考例句：
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果，就别烦扰别人来注册访问了。

©2005-2010英文阅读网