每天一起练口语（83）----道歉（1）

应用会话部分：

二、人际关系的表达：

4. Apology (1)

1) Please excuse me.
   对不起。
   *不仅用于道歉，也用于要经过别人面前，请人让路，“借光”。

2) Please let me apologize.
   请让我致歉意。

3) I'm terribly sorry.
   真是对不起您。

4) Please forgive me.
   请原谅我。
   *forgive 是放弃处罚、复仇、愤怒之意，比 pardon 更富个人化的感觉。

5) Pardon me. (I beg your pardon.)
   请原谅。
   *这不仅用于谢罪，也可以用于请别人再说一遍（请别人重复刚才说过的话）。

6) I'm awfully¹ sorry.
   真是对不起。

7) I can't tell you how sorry I am.
   我不知道我该怎样道歉。

8) I beg your pardon!
   对不起！
   *I beg your pardon? 如果扬起句尾音的时候，即成“请再说一遍。”的意思。