THE SONNETS by William Shakespeare (53)

时间：2007-12-24 08:16:38

（单词翻译:单击）

LIII

    What is your substance, whereof are you made, That millions of strange shadows on you tend？ Since every one, hath every one, one shade, And you but one, can every shadow lend. Describe Adonis, and the  counterfeit1 Is poorly imitated after you； On Helen's cheek all art of beauty set, And you in Grecian tires are painted new： Speak of the spring, and foison of the year, The one doth shadow of your beauty show, The other as your bounty2 doth appear； And you in every blessed shape we know. In all external grace you have some part, But you like none, none you, for constant heart.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造，仿造；adj.伪造的，假冒的
参考例句：
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远，实际是最近的一幅赝品。
2 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物，奖金；慷慨，大方；施与
参考例句：
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。

©2005-2010英文阅读网