(单词翻译:单击)
CXXXI
Thou art as tyrannous, so as thou art, As those whose beauties proudly make them cruel; For well thou know'st to my dear doting1 heart Thou art the fairest and most precious jewel. Yet, in good faith, some say that thee behold2, Thy face hath not the power to make love groan3; To say they err4 I dare not be so bold, Although I swear it to myself alone. And to be sure that is not false I swear, A thousand groans5, but thinking on thy face, One on another's neck, do witness bear Thy black is fairest in my judgment's place. In nothing art thou black save in thy deeds, And thence this slander6, as I think, proceeds.
收听单词发音
1
doting
|
|
| adj.溺爱的,宠爱的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
3
groan
|
|
| vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
|
4
err
|
|
| vi.犯错误,出差错 | |
参考例句: |
|
|
|
5
groans
|
|
| n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
|
6
slander
|
|
| n./v.诽谤,污蔑 | |
参考例句: |
|
|
|