(单词翻译:单击)
IV.
And now, their rustic1 banquet done, And sheltered from the noontide sun By the old willow's pleasant shade, The guest and host the scene surveyed; Marked how the mountain's mighty2 base The valley's course was seen to trace; Marked how its graceful3 azure4 crest5 Against the sky's blue arch was pressed, And how its long and rocky chain Was parted suddenly in twain, Where through a chasm6, wide and deep, Potomac's rapid waters sweep, While rocks that press the mountain's brow, Nod o'er his waves far, far below;() Marked how those waves, in one broad blaze, Threw back the sun's meridian7 rays, And, flashing as they rolled along, Seemed all alive with light and song; Marked how green bower8 and garden showed Where rose the husbandman's abode9, And how the village walls were seen To glimmer10 with a silvery sheen, Such as the Spaniard saw, of yore, Hang over Tenuchtitlan's walls, When maddened with the lust11 of gore12, He came to desecrate13 her halls; To fire her temples, towers, and thrones, And turn her songs of peace to groans14.
They gazed, till from the hermit15's eye A tear stole slow and silently; A tear, which Memory's hand had taken From a deep fountain long congealed16; A tear, which showed how strongly shaken The heart must be, which thus revealed, Through time's dim shadows, gathering17 fast, Its recollections of the past; Then, as a sigh escaped his breast, Thus spake the hermit to his guest.
收听单词发音
1
rustic
|
|
| adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬 | |
参考例句: |
|
|
|
2
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
graceful
|
|
| adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
azure
|
|
| adj.天蓝色的,蔚蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
crest
|
|
| n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖 | |
参考例句: |
|
|
|
6
chasm
|
|
| n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突 | |
参考例句: |
|
|
|
7
meridian
|
|
| adj.子午线的;全盛期的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
bower
|
|
| n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽 | |
参考例句: |
|
|
|
9
abode
|
|
| n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
|
10
glimmer
|
|
| v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光 | |
参考例句: |
|
|
|
11
lust
|
|
| n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望 | |
参考例句: |
|
|
|
12
gore
|
|
| n.凝血,血污;v.(动物)用角撞伤,用牙刺破;缝以补裆;顶 | |
参考例句: |
|
|
|
13
desecrate
|
|
| v.供俗用,亵渎,污辱 | |
参考例句: |
|
|
|
14
groans
|
|
| n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
|
15
hermit
|
|
| n.隐士,修道者;隐居 | |
参考例句: |
|
|
|
16
congealed
|
|
| v.使凝结,冻结( congeal的过去式和过去分词 );(指血)凝结 | |
参考例句: |
|
|
|
17
gathering
|
|
| n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
|