(单词翻译:单击)
X.
Not in the peopled solitude1 Of cities, does true love belong; For it is of A thoughtful mood, And thought abides2 not with the throng3. Nor is it won by glittering wealth, By cunning, nor device of art, Unheralded, by silent stealth, It wins its way into the heart. And once the soul has known its dream, Thenceforth its empire is supreme4, For heart, and brain, and soul, and will, Are bowed by its subduing5 thrill. My love, alas6! not born to bless, Had birth in nature's loneliness; And held, at first, as a sweet spell, It grew in strength, till it became A spirit, which I could not quell,——A quenchless——a volcanic7 flame, Which, without pause, or time of rest, Must burn for ever in my breast. Yet how ecstatically sweet, Was its first soft tumultuous beat! I little thought that beat could be The harbinger of misery8; And daily, when the morning beam Dawned earliest on wood and stream, When, from each brake and bush were heard, The hum of bee, and chirp9 of bird, From these, earth's matin songs, my ear Would turn, a sweeter voice to hear—— A voice, whose tones the very air Seemed trembling with delight to bear;
From leafy wood, and misty10 stream, From bush, and brake, and morning beam, Would turn away my wandering eye, A dearer object to descry11, Till voice so sweet, and form so bright, Grew part of hearing and of sight.
收听单词发音
1
solitude
|
|
| n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
|
2
abides
|
|
| 容忍( abide的第三人称单数 ); 等候; 逗留; 停留 | |
参考例句: |
|
|
|
3
throng
|
|
| n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
|
4
supreme
|
|
| adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
subduing
|
|
| 征服( subdue的现在分词 ); 克制; 制服; 色变暗 | |
参考例句: |
|
|
|
6
alas
|
|
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
|
7
volcanic
|
|
| adj.火山的;象火山的;由火山引起的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
misery
|
|
| n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
|
9
chirp
|
|
| v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫 | |
参考例句: |
|
|
|
10
misty
|
|
| adj.雾蒙蒙的,有雾的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
descry
|
|
| v.远远看到;发现;责备 | |
参考例句: |
|
|
|