(单词翻译:单击)
I
The Princess sings:
I am the princess up in the towerAnd I dream the whole day thro'Of a knight1 who shall come with a silver spearAnd a waving plume2 of blue.
I am the princess up in the tower,And I dream my dreams by day,But sometimes I wake, and my eyes are wet,When the dusk is deep and gray.
For the peasant lovers go by beneath,I hear them laugh and kiss,And I forget my day-dream knight,And long for a love like this.
II
The Minstrel sings:
I lie beside the princess' tower,So close she cannot see my face,And watch her dreaming all day long,And bending with a lily's grace.
Her cheeks are paler than the moonThat sails along a sunny sky,And yet her silent mouth is redWhere tender words and kisses lie.
I am a minstrel with a harp,For love of her my songs are sweet,And yet I dare not lift the voiceThat lies so far beneath her feet.
III
The Knight sings:
O princess cease your dreams awhileAnd look adown your tower's gray side ——The princess gazes far away,Nor hears nor heeds3 the words I cried.
Perchance my heart was overbold,God made her dreams too pure to break,She sees the angels in the airFly to and fro for Mary's sake.
Farewell, I mount and go my way,—— But oh her hair the sun sifts4 thro' -The tilts5 and tourneys wait my spear,I am the Knight of the Plume of Blue.
收听单词发音
1
knight
|
|
| n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
|
2
plume
|
|
| n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰 | |
参考例句: |
|
|
|
3
heeds
|
|
| n.留心,注意,听从( heed的名词复数 )v.听某人的劝告,听从( heed的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
sifts
|
|
| v.筛( sift的第三人称单数 );筛滤;细查;详审 | |
参考例句: |
|
|
|
5
tilts
|
|
| (意欲赢得某物或战胜某人的)企图,尝试( tilt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|