ANTHOLOGY OF MASSACHUSETTS POETS (15)

时间：2007-10-29 01:49:30

（单词翻译:单击）

CANDLEMAS

    O HEARKEN, all ye little weeds That lie beneath the snow, （So low, dear hearts, in poverty so low！） The sun hath risen for royal deeds, A valiant1 wind the vanguard leads； Now quicken ye, lest unborn seeds Before ye rise and blow.

    O furry2 living things, adream On winter's drowsy3 breast, （How rest ye there, how softly, safely rest！） Arise and follow where a gleam Of wizard gold unbinds the stream, And all the woodland windings4 seem With sweet expectance blest.

    My birds, come back！ the hollow sky Is weary for your note. （Sweetthroat, come back！ O liquid, mellow5 throat！） Ere May's soft minions6 hereward fly, Shame on ye, Laggards7, to deny The brooding breast, the sun-bright eye, The tawny8, shining coat！


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 valiant YKczP     
adj.勇敢的，英勇的；n.勇士，勇敢的人
参考例句：
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施，通货膨胀率还是涨到了36%。
2 furry Rssz2D     
adj.毛皮的；似毛皮的；毛皮制的
参考例句：
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗，当她高兴得时候她会摇尾巴。
3 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的，令人发困的
参考例句：
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉，还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
4 windings 8a90d8f41ef7c5f4ee6b83bec124a8c9     
（道路、河流等）蜿蜒的，弯曲的( winding的名词复数 )； 缠绕( wind的现在分词 )； 卷绕； 转动（把手）
参考例句：
  • The time harmonics can be considered as voltages of higher frequencies applied to the windings. 时间谐波可以看作是施加在绕组上的较高频率的电压。
  • All the vales in their manifold windings shaded by the most delightful forests. 所有的幽谷，都笼罩在繁茂的垂枝下。
5 mellow F2iyP     
adj.柔和的；熟透的；v.变柔和；(使)成熟
参考例句：
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节，苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时，色彩变得柔和了。
6 minions eec5b06ed436ddefdb4c3a59c5ea0468     
n.奴颜婢膝的仆从( minion的名词复数 )；走狗；宠儿；受人崇拜者
参考例句：
  • She delegated the job to one of her minions. 她把这份工作委派给她的一个手下。 来自辞典例句
  • I have been a slave to the vicious-those whom I served were his minions. 我当过那帮坏人的奴隶，我伺候的都是他的爪牙。 来自辞典例句
7 laggards 56ef789a2bf496cfc0f04afd942d824f     
n.落后者( laggard的名词复数 )
参考例句：
  • I would say the best students at Chengdu are no laggards. 依我看成都最优秀的学生绝不逊色。 来自《简明英汉词典》
  • The laggards include utilities and telecommunications, up about % and 12% respectively, to MSCI. 据摩根士丹利资本国际的数据，涨幅居后的包括公用事业和电信类股，分别涨了约%和12%。 来自互联网
8 tawny tIBzi     
adj.茶色的，黄褐色的；n.黄褐色
参考例句：
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。

©2005-2010英文阅读网