(单词翻译:单击)
THE woods grew dark; black shadows rocked And I could scarcely see My way along the old tote road, That long had seemed to me
To wind on aimlessly; but now Came full to life; the rain Would soon strike down; ahead I saw A clearing, and a lane
Between gray, fallen fences and Wide, grayer, grim stone walls; So grim and gray I shrank from thought Of weary, aching spalles.
On stony1 knoll2 great aspens swayed And swung in browsing3 teeth Of wind; slim, silvered yearlings shook And shivered underneath4. Beyond, some ancient oak trees bent5 And wrangled6 over roof Of weatherbeaten house, and barn Whose sag7 bespoke8 no hoof10.
And ivy11 crawled up either end Of house, to chimney, where It lashed12 in futile13 anger at The wind wolves of the air.
I thought the house abandoned, and I ran to get inside, When suddenly the old front door was opened and flung wide
And she stood there, with hand on knob, As I went swiftly in, Then closed the door most softly on The storm and shrieking14 din15.
A space I stood and looked at her, So young; 'twas passing strange That fifty years or more had gone And brought no new style's change.
The sweetness, daintiness of her In starched16 and dotted gown Of creamy whiteness, over hoops17, With ruffles18 winding19 down!
We had not much to say, and yet Of words I felt no lack; Her smiles slipped into dimples, stopped A moment, then dropped back.
I felt her pride of race; her taste In silken rug and chair, And quaintly20 fashioned furniture Of patterns old and rare.
On window sill a rose bush stood; 'Twas bringing rose to bud; One full bloomed there but yesterday, Dropped petals21, red as blood.
Quite soon, she asked to be excused For just a moment, and Went out, returning with a tray In either slender hand.
My glance could not but linger on Each thin and lovely cup; "This came, dear thing, from home!" she sighed The while she raised it up.
And when the storm was done and I Arose, reluctantly To go, she too was loath22 to have Me go, it seemed to me. When I reached old Joe Webber's place, Upon the Corner Road, I went into the Upper Field Where Joe, round-shouldered, hoed
Potatoes, culling23 them with hoe And practised, calloused24 hand, In rounded piles that brownly glowed Upon the fresh-turned land.
"Say, Joe," I said, "who is that girl With beauty's smiling charm, That lives beyond that hemlock25 growth, On that old grown-up farm?"
Joe listened, while I told him where I'd been that afternoon, Then straightened from his hoe, and hummed, Before he spoke9, a tune26 "They cum ter thet old place ter live Some sixty years ago; Jest where they cum from, who they ware27, Wy, no one got to know.
"An' then, one day, he hired Hen's Red racker an' the gig; We never heard from him nor could We track the hoss or rig.
"Hen waited 'bout28 a week, an' then He went ter see the Wife; He found her in thet settin' room: She'd taken of her life.
"An' no one's lived in thet house sence; Some say 'tis haunted,-but I ain't no use fer foolishness, So all I say's tut! tut!"
收听单词发音
1
stony
|
|
| adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
knoll
|
|
| n.小山,小丘 | |
参考例句: |
|
|
|
3
browsing
|
|
| v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息 | |
参考例句: |
|
|
|
4
underneath
|
|
| adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
|
5
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
wrangled
|
|
| v.争吵,争论,口角( wrangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
sag
|
|
| v.下垂,下跌,消沉;n.下垂,下跌,凹陷,[航海]随风漂流 | |
参考例句: |
|
|
|
8
bespoke
|
|
| adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求 | |
参考例句: |
|
|
|
9
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
10
hoof
|
|
| n.(马,牛等的)蹄 | |
参考例句: |
|
|
|
11
ivy
|
|
| n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
|
12
lashed
|
|
| adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
|
13
futile
|
|
| adj.无效的,无用的,无希望的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
shrieking
|
|
| v.尖叫( shriek的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
din
|
|
| n.喧闹声,嘈杂声 | |
参考例句: |
|
|
|
16
starched
|
|
| adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
17
hoops
|
|
| n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓 | |
参考例句: |
|
|
|
18
ruffles
|
|
| 褶裥花边( ruffle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
19
winding
|
|
| n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
|
20
quaintly
|
|
| adv.古怪离奇地 | |
参考例句: |
|
|
|
21
petals
|
|
| n.花瓣( petal的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
22
loath
|
|
| adj.不愿意的;勉强的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
culling
|
|
| n.选择,大批物品中剔出劣质货v.挑选,剔除( cull的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
24
calloused
|
|
| adj.粗糙的,粗硬的,起老茧的v.(使)硬结,(使)起茧( callous的过去式和过去分词 );(使)冷酷无情 | |
参考例句: |
|
|
|
25
hemlock
|
|
| n.毒胡萝卜,铁杉 | |
参考例句: |
|
|
|
26
tune
|
|
| n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
|
27
ware
|
|
| n.(常用复数)商品,货物 | |
参考例句: |
|
|
|
28
bout
|
|
| n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
|