(单词翻译:单击)

| Oct. 26 - Chinese stocks tumbled 4.8 percent on Thursday as the latest macroeconomic figures sparked market concerns over tightening1 policies to curb2 the economy from overheating.
The Shanghai Composite Index, which covers both A and B shares, closed at 5,562.39 points, down 280.72 points from the previous close. The Shenzhen Component3 Index on the smaller market ended at 18,175.31 points, down 3.13 percent. More than 1,280 stocks out of the total 1,497 suffered losses and only 70 gained. Combined turnover4 of two markets rose to 183.7 billion yuan (24.5 billion U.S. dollars), compared with 166.2 billion yuan on Wednesday. According to official data released on Thursday, China's consumer price index (CPI), a key inflation indicator5, rose by 4.1 percent in the first nine months over the same period last year. The CPI eased slightly to 6.2 percent in September after surging to an 11-year monthly high of 6.5 percent in August. "The CPI figures prompted concern over further interest rate hikes, which in turn led to the slump," said Qiu Yanying, an analyst6 with Shanghai Tianxiang Investment Consulting. "PetroChina's return to A-share market also weighed on the market," said Qiu. The country's largest oil producer announced on Wednesday that it had set the price range of its A-share Initial Public Offering (IPO) at 15 to 16.7 yuan per share. If its IPO price is fixed7 at 16.7 yuan per share, the oil giant would be able to raise a record-breaking 66.8 billion yuan from its imminent8 Shanghai listing, surpassing the 66.58 billion yuan achieved by China Shenhua Energy Company, the country's largest coal producer, earlier this month.
|
收听单词发音
1
tightening
|
|
| 上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
|
2
curb
|
|
| n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制 | |
参考例句: |
|
|
|
3
component
|
|
| n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
turnover
|
|
| n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量 | |
参考例句: |
|
|
|
5
indicator
|
|
| n.指标;指示物,指示者;指示器 | |
参考例句: |
|
|
|
6
analyst
|
|
| n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
|
7
fixed
|
|
| adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
imminent
|
|
| adj.即将发生的,临近的,逼近的 | |
参考例句: |
|
|
|