(单词翻译:单击)
The administration said distributors must provide detailed1 information about the games and be honest when applying for marketing2 approval for the games.
Distributors are also required to ensure that operators do not add in illegal or improper3 content, the People's Daily reported on Sunday.
Monitoring reports must be delivered to the government monthly, according to the circular.
Serious violations4 would lead to operators being disqualified, the administration said.
The administration said there has been a rash of problems with imported online games, some of which contain sensitive religious material or refer to territorial5 disputes.
Distributors were fingered for deliberately6 concealing7 the content of the games when applying for approval and operators sometimes upgraded games with improper content, the administration said.
Experts said the government should improve the legal network and adopt a compulsory8 rating system to protect young netizens from improper online games.
Statistics show that imported online games represented 62.5 percent of the 168 games operated in China at the end of 2004. Some imported games were criticized for violent or pornographic content.
China now has 23 million online game players, a surge from 13.8 million in 2003. A 2005 survey showed that 13 percent of young internet users were big fans of online games.
Revenue from the country's online gaming sector9 alone is expected to reach nearly 7 billion yuan (886 mln U.S. dollars) in 2006, with further predictions that it will double to 14.3 billion (1.8 bln U.S. dollars) in 2010.
收听单词发音
1
detailed
|
|
| adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
marketing
|
|
| n.行销,在市场的买卖,买东西 | |
参考例句: |
|
|
|
3
improper
|
|
| adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
violations
|
|
| 违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸 | |
参考例句: |
|
|
|
5
territorial
|
|
| adj.领土的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
deliberately
|
|
| adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
|
7
concealing
|
|
| v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
compulsory
|
|
| n.强制的,必修的;规定的,义务的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
sector
|
|
| n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
|