(单词翻译:单击)
How many bards gild2 the lapses3 of time!
A few of them have ever been the food
Of my delighted fancy,-I could brood
Over their beauties, earthly, or sublime4:
And often, when I sit me down to rhyme,
These will in throngs5 before my mind intrude6:
But no confusion, no disturbance7 rude
Do they occasion; 'tis a pleasing chime.
So the unnumber'd sounds that evening store;
The songs of birds-the whispering of the leaves-
The voice of waters-the great bell that heaves
With solemn sound,-and thousand others more,
That distance of recognisance bereaves8,
Make pleasing music, and not wild uproar9.
收听单词发音
1
bards
|
|
| n.诗人( bard的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
2
gild
|
|
| vt.给…镀金,把…漆成金色,使呈金色 | |
参考例句: |
|
|
|
3
lapses
|
|
| n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
|
4
sublime
|
|
| adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
throngs
|
|
| n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
intrude
|
|
| vi.闯入;侵入;打扰,侵扰 | |
参考例句: |
|
|
|
7
disturbance
|
|
| n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调 | |
参考例句: |
|
|
|
8
bereaves
|
|
| v.使失去(希望、生命等)( bereave的第三人称单数 );(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物) | |
参考例句: |
|
|
|
|
9
uproar
|
|
| n.骚动,喧嚣,鼎沸 | |
参考例句: |
|
|
|