(单词翻译:单击)
When first she gleam‘d upon my sight;
A lovely apparition2, sent
Her eyes as stars of twilight4 fair;
Like twilight‘s, too, her dusky hair;
But all things else about her drawn5
From May-time and the cheerful dawn;
A dancing shape, an image gay,
To haunt, to startle, and waylay6.
I saw her upon nearer view,
A Spirit, yet a Woman too!
Her household motions light and free,
A countenance8 in which did meet
Sweet records, promises as sweet;
A creature not too bright or good
For human nature‘s daily food;
For transient sorrows, simple wiles9,
Praise, blame, love, kisses, tears, and smiles.
And now I see with eye serene10
The very pulse of the machine;
A being breathing thoughtful breath,
A traveller between life and death;
The reason firm, the temperate11 will,
Endurance, foresight12, strength, and skill;
A perfect Woman, nobly plann‘d,
To warn, to comfort, and command;
And yet a Spirit still, and bright
With something of angelic light.
收听单词发音
1
phantom
|
|
| n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
apparition
|
|
| n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
|
3
ornament
|
|
| v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
|
4
twilight
|
|
| n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
|
5
drawn
|
|
| v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
waylay
|
|
| v.埋伏,伏击 | |
参考例句: |
|
|
|
7
virgin
|
|
| n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
countenance
|
|
| n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
|
9
wiles
|
|
| n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
10
serene
|
|
| adj. 安详的,宁静的,平静的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
temperate
|
|
| adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
foresight
|
|
| n.先见之明,深谋远虑 | |
参考例句: |
|
|
|