电话推销员

TELEMARKETER

I answered the phone one evening and quickly realized the voice on the other end belonged to a telemarketer.

"Good evening," he said, "may I speak with Leah Jonason?"

"She is a baby, " I replied.

"All right," said the caller¹, "I'll try again later."

电话推销员

一天晚上我接了一个电话，对方的声音使我很快意识到他是个电话推销员。

“晚上好，”他说，“我想和利厄乔纳森说话。”

“她是个婴儿，”我回答说。

“没关系，”他说，“我以后再打。”