(单词翻译:单击)
And Days and Months and Years, and Ages and Periods: wondrous1 buildings!
And every Moment has a Couch of gold for soft repose2 ——
A Moment equals a pulsation3 of the artery4 ——
And between every two Moments stands a Daughter of Beulah,
To feed the Sleepers5 on their Couches with maternal6 care.
And every Minute has an azure7 Tent with silken Veils;
And every Hour has a bright golden Gate carvèd with skill;
And every Day and Night has Walls of brass8 and Gates of adamant9,
Shining like precious stones, and ornamented10 with appropriate signs;
And every Month a silver-pavèd Terrace, builded high;
And every Year invulnerable Barriers with high Towers;
And every Age is moated deep with Bridges of silver and gold;
And every Seven Ages is encircled with a Flaming Fire.
Now Seven Ages is amounting to Two Hundred Years:
Each has its Guard, each Moment, Minute, Hour, Day, Month and Year;
All are the work of Fairy hands of the Four Elements:
The Guard are Angels of Providence11 on duty evermore.
Every Time less than a pulsation of the artery
Is equal in its period and value to Six Thousand Years;
For in this Period the Poet's Work is done; and all the great
Events of Time start forth12 and are conceiv'd in such a Period,
Within a Moment, a Pulsation of the Artery.
收听单词发音
1
wondrous
|
|
| adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
repose
|
|
| v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
|
3
pulsation
|
|
| n.脉搏,悸动,脉动;搏动性 | |
参考例句: |
|
|
|
4
artery
|
|
| n.干线,要道;动脉 | |
参考例句: |
|
|
|
5
sleepers
|
|
| n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环 | |
参考例句: |
|
|
|
6
maternal
|
|
| adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
azure
|
|
| adj.天蓝色的,蔚蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
brass
|
|
| n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
|
9
adamant
|
|
| adj.坚硬的,固执的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
ornamented
|
|
| adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
11
providence
|
|
| n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
|
12
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|