(单词翻译:单击)
Plough, vessel2, plough the British main, Seek the free ocean's wider plain; Leave English scenes and English skies, Unbind, dissever English ties; Bear me to climes remote and strange, Where altered life, fast-following change, Hot action, never-ceasing toil3, Shall stir, turn, dig, the spirit's soil; Fresh roots shall plant, fresh seed shall sow, Till a new garden there shall grow, Cleared of the weeds that fill it now,—— Mere4 human love, mere selfish yearning5, Which, cherished, would arrest me yet. I grasp the plough, there's no returning, Let me, then, struggle to forget.
But England's shores are yet in view, And England's skies of tender blue Are arched above her guardian6 sea. I cannot yet Remembrance flee; I must again, then, firmly face That task of anguish7, to retrace8. Wedded9 to home——I home forsake10; Fearful of change——I changes make; Too fond of ease——I plunge11 in toil; Lover of calm——I seek turmoil12: Nature and hostile Destiny Stir in my heart a conflict wild; And long and fierce the war will be Ere duty both has reconciled.
What other tie yet holds me fast To the divorced, abandoned past? Smouldering, on my heart's altar lies The fire of some great sacrifice, Not yet half quenched13. The sacred steel But lately struck my carnal will, My life-long hope, first joy and last, What I loved well, and clung to fast; What I wished wildly to retain, What I renounced14 with soul-felt pain; What——when I saw it, axe-struck, perish—— Left me no joy on earth to cherish; A man bereft——yet sternly now I do confirm that Jephtha vow15: Shall I retract16, or fear, or flee? Did Christ, when rose the fatal tree Before him, on Mount Calvary? 'Twas a long fight, hard fought, but won, And what I did was justly done.
Yet, Helen! from thy love I turned, When my heart most for thy heart burned; I dared thy tears, I dared thy scorn—— Easier the death-pang17 had been borne. Helen, thou mightst not go with me, I could not——dared not stay for thee! I heard, afar, in bonds complain The savage18 from beyond the main; And that wild sound rose o'er the cry Wrung19 out by passion's agony; And even when, with the bitterest tear I ever shed, mine eyes were dim, Still, with the spirit's vision clear, I saw Hell's empire, vast and grim, Spread on each Indian river's shore, Each realm of Asia covering o'er. There, the weak, trampled21 by the strong, Live but to suffer——hopeless die; There pagan-priests, whose creed22 is Wrong, Extortion, Lust23, and Cruelty, Crush our lost race——and brimming fill The bitter cup of human ill; And I-who have the healing creed, The faith benign24 of Mary's Son, Shall I behold25 my brother's need, And, selfishly, to aid him shun26? I——who upon my mother's knees, In childhood, read Christ's written word, Received his legacy27 of peace, His holy rule of action heard; I——in whose heart the sacred sense Of Jesus' love was early felt; Of his pure, full benevolence28, His pitying tenderness for guilt29; His shepherd-care for wandering sheep, For all weak, sorrowing, trembling things, His mercy vast, his passion deep Of anguish for man's sufferings; I——schooled from childhood in such lore-Dared I draw back or hesitate, When called to heal the sickness sore Of those far off and desolate30? Dark, in the realm and shades of Death, Nations, and tribes, and empires lie, But even to them the light of Faith Is breaking on their sombre sky: And be it mine to bid them raise Their drooped31 heads to the kindling32 scene, And know and hail the sunrise blaze Which heralds33 Christ the Nazarene. I know how Hell the veil will spread Over their brows and filmy eyes, And earthward crush the lifted head That would look up and seek the skies; I know what war the fiend will wage Against that soldier of the Cross, Who comes to dare his demon34 rage, And work his kingdom shame and loss. Yes, hard and terrible the toil Of him who steps on foreign soil, Resolved to plant the gospel vine, Where tyrants35 rule and slaves repine; Eager to lift Religion's light Where thickest shades of mental night Screen the false god and fiendish rite36; Reckless that missionary blood, Shed in wild wilderness37 and wood, Has left, upon the unblest air, The man's deep moan——the martyr's prayer. I know my lot——I only ask Power to fulfil the glorious task; Willing the spirit, may the flesh Strength for the day receive afresh. May burning sun or deadly wind Prevail not o'er an earnest mind; May torments38 strange or direst death Nor trample20 truth, nor baffle faith. Though such blood-drops should fall from me As fell in old Gethsemane, Welcome the anguish, so it gave More strength to work——more skill to save. And, oh! if brief must be my time, If hostile hand or fatal clime Cut short my course——still o'er my grave, Lord, may thy harvest whitening wave. So I the culture may begin, Let others thrust the sickle39 in; If but the seed will faster grow, May my blood water what I sow!
What! have I ever trembling stood, And feared to give to God that blood? What! has the coward love of life Made me shrink from the righteous strife40? Have human passions, human fears Severed41 me from those Pioneers Whose task is to march first, and trace Paths for the progress of our race? It has been so; but grant me, Lord, Now to stand steadfast42 by Thy word! Protected by salvation's helm, Shielded by faith, with truth begirt, To smile when trials seek to whelm And stand mid43 testing fires unhurt! Hurling44 hell's strongest bulwarks45 down, Even when the last pang thrills my breast, When death bestows46 the martyr's crown, And calls me into Jesus' rest. Then for my ultimate reward—— Then for the world-rejoicing word—— The voice from Father——Spirit——Son: "Servant of God, well hast thou done!"
收听单词发音
1
missionary
|
|
| adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 | |
参考例句: |
|
|
|
2
vessel
|
|
| n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
|
3
toil
|
|
| vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
|
4
mere
|
|
| adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
|
5
yearning
|
|
| a.渴望的;向往的;怀念的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
guardian
|
|
| n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
|
7
anguish
|
|
| n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
8
retrace
|
|
| v.折回;追溯,探源 | |
参考例句: |
|
|
|
9
wedded
|
|
| adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
10
forsake
|
|
| vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃 | |
参考例句: |
|
|
|
11
plunge
|
|
| v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
|
12
turmoil
|
|
| n.骚乱,混乱,动乱 | |
参考例句: |
|
|
|
13
quenched
|
|
| 解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却 | |
参考例句: |
|
|
|
14
renounced
|
|
| v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃 | |
参考例句: |
|
|
|
15
vow
|
|
| n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
|
16
retract
|
|
| vt.缩回,撤回收回,取消 | |
参考例句: |
|
|
|
17
pang
|
|
| n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
|
18
savage
|
|
| adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
|
19
wrung
|
|
| 绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
|
20
trample
|
|
| vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯 | |
参考例句: |
|
|
|
21
trampled
|
|
| 踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
|
22
creed
|
|
| n.信条;信念,纲领 | |
参考例句: |
|
|
|
23
lust
|
|
| n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望 | |
参考例句: |
|
|
|
24
benign
|
|
| adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
26
shun
|
|
| vt.避开,回避,避免 | |
参考例句: |
|
|
|
27
legacy
|
|
| n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
|
28
benevolence
|
|
| n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
|
29
guilt
|
|
| n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
|
30
desolate
|
|
| adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
|
31
drooped
|
|
| 弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
32
kindling
|
|
| n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
33
heralds
|
|
| n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要) | |
参考例句: |
|
|
|
34
demon
|
|
| n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
|
35
tyrants
|
|
| 专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物 | |
参考例句: |
|
|
|
36
rite
|
|
| n.典礼,惯例,习俗 | |
参考例句: |
|
|
|
37
wilderness
|
|
| n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
参考例句: |
|
|
|
38
torments
|
|
| (肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人] | |
参考例句: |
|
|
|
39
sickle
|
|
| n.镰刀 | |
参考例句: |
|
|
|
40
strife
|
|
| n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
|
41
severed
|
|
| v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂 | |
参考例句: |
|
|
|
42
steadfast
|
|
| adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 | |
参考例句: |
|
|
|
43
mid
|
|
| adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
|
44
hurling
|
|
| n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
|
45
bulwarks
|
|
| n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙 | |
参考例句: |
|
|
|
46
bestows
|
|
| 赠给,授予( bestow的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|