(单词翻译:单击)
Hope Was but a timid friend; She sat without the grated den1, Watching how my fate would tend, Even as selfish-hearted men.
She was cruel in her fear; Through the bars one dreary2 day, I looked out to see her there, And she turned her face away!
Like a false guard, false watch keeping, Still, in strife3, she whispered peace; She would sing while I was weeping; If I listened, she would cease.
False she was, and unrelenting; When my last joys strewed4 the ground, Even Sorrow saw, repenting5, Those sad relics6 scattered7 round;
Hope, whose whisper would have given Balm to all my frenzied8 pain, Stretched her wings, and soared to heaven, Went, and ne'er returned again!
收听单词发音
1
den
|
|
| n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
|
2
dreary
|
|
| adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
strife
|
|
| n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
|
4
strewed
|
|
| v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满 | |
参考例句: |
|
|
|
5
repenting
|
|
| 对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
relics
|
|
| [pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
|
7
scattered
|
|
| adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
frenzied
|
|
| a.激怒的;疯狂的 | |
参考例句: |
|
|
|