(单词翻译:单击)
Blessed be Thou for all the joy My soul has felt to-day! Oh, let its memory stay with me, And never pass away!
I was alone, for those I loved Were far away from me; The sun shone on the withered1 grass, The wind blew fresh and free.
Was it the smile of early spring That made my bosom2 glow? 'Twas sweet; but neither sun nor wind Could cheer my spirit so.
Was it some feeling of delight All vague and undefined? No; 'twas a rapture3 deep and strong, Expanding in the mind.
Was it a sanguine4 view of life, And all its transient bliss5, A hope of bright prosperity? Oh, no! it was not this.
It was a glimpse of truth divine Unto my spirit given, Illumined by a ray of light That shone direct from heaven.
I felt there was a God on high, By whom all things were made; I saw His wisdom and His power In all his works displayed.
But most throughout the moral world, I saw his glory shine; I saw His wisdom infinite, His mercy all divine.
Deep secrets of His providence6, In darkness long concealed7, Unto the vision of my soul Were graciously revealed.
But while I wondered and adored His Majesty8 divine, I did not tremble at His power: I felt that God was mine;I knew that my Redeemer lived; I did not fear to die; Full sure that I should rise again To immortality9.
I longed to view that bliss divine, Which eye hath never seen; Like Moses, I would see His face Without the veil between.
收听单词发音
1
withered
|
|
| adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
2
bosom
|
|
| n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
rapture
|
|
| n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
|
4
sanguine
|
|
| adj.充满希望的,乐观的,血红色的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
bliss
|
|
| n.狂喜,福佑,天赐的福 | |
参考例句: |
|
|
|
6
providence
|
|
| n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
|
7
concealed
|
|
| a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
majesty
|
|
| n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
|
9
immortality
|
|
| n.不死,不朽 | |
参考例句: |
|
|
|