(单词翻译:单击)
BY WILLIAM D. GALLAGHER.
I sit by the open window, And look to the hills away, Over beautiful undulations That glow with the flowers of May; And as the lights and the shadows With the passing moments change, Comes many a scene of beauty Within my vision's range. But there is not one among them That is half so dear to me As an old log cabin I think of, On the banks of the Tennessee.
Now up from the rolling meadows, And down from the hilltops now, Fresh breezes steal in at my window, And sweetly fan my brow; And the sounds that they gather and bring me. From rivulet1, meadow, and hill, Come in with a touching2 cadence3, And my throbbing4 bosom5 fill; But the dearest thoughts thus wakened, And in tears brought back to me, Cluster 'round that old log cabin On the banks of the Tennessee.
To many a fond remembrance My thoughts are backward cast, As I sit by the open window And recall the faded past; For all along the windings6 Of the ever moving years Lie wrecks7 of hope and of purpose, That I now behold8 through tears; And, of all of them, the saddest That is thus brought back to me Makes holy that old log cabin On the banks of the Tennessee.
Glad voices now greet me daily, Sweet faces I oft behold, Yet I sit by the open window, And dream of the times of old—— Of a voice that on earth is silent, Of a face that is seen no more, Of a spirit that faltered9 not ever In the struggles of days now o'er; And a beautiful grave comes pictured For ever and ever to me, From a knoll10 near that old log cabin On the banks of the Tennessee.
收听单词发音
1
rivulet
|
|
| n.小溪,小河 | |
参考例句: |
|
|
|
2
touching
|
|
| adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
cadence
|
|
| n.(说话声调的)抑扬顿挫 | |
参考例句: |
|
|
|
4
throbbing
|
|
| a. 跳动的,悸动的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
bosom
|
|
| n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
windings
|
|
| (道路、河流等)蜿蜒的,弯曲的( winding的名词复数 ); 缠绕( wind的现在分词 ); 卷绕; 转动(把手) | |
参考例句: |
|
|
|
7
wrecks
|
|
| n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉 | |
参考例句: |
|
|
|
8
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
9
faltered
|
|
| (嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
|
10
knoll
|
|
| n.小山,小丘 | |
参考例句: |
|
|
|