(单词翻译:单击)
It is near the end of the school year. The teacher has turned in the grades
and there is really nothing more to do. All the children are restless1 because of
this.
Teacher: "Whoever2 answers the questions I ask first and correctly3 can
leave early today.
Little Johnny says to himself4 "Good, I want to get outta here. I'm smart and
will answer the question."
Teacher: "Who said5 'Four Score6 and Seven Years Ago'?"
Before Johnny can open his mouth, Susie says, "Abraham Lincoln."
Teacher: "That's right Susie, you can go home."
Johnny is MAD8 that Susie answered the question first.
Teacher: "Who said 'I Have a Dream'?"
Before Johnny can open his mouth, Mary says, "Martin Luther King9."
Teacher: "That's right Mary, you can go."
Johnny is even7 madder10 than before.
Teacher: "Who said 'Ask not, what your country can do for you'?"
Before Johnny can open his mouth, Nancy says, "John F. Kennedy."
Teacher: "That's right Nancy, you may also leave."
Johnny is BOILING11 mad that he has not been able12 to answer to any of the
questions.
When the teacher turns her back Johnny says, "I wish these bitches would13 keep
their mouths shut14!"
The teacher turns around: "NOW WHO SAID THAT?!?!"
Johnny: "BILL15 CLINTON. CAN I GO NOW?"
1
restless
![]() |
|
adj.焦躁不安的;静不下来的,运动不止的 | |
参考例句: |
|
|
2
whoever
![]() |
|
pron.无论谁,不管谁;任何人 | |
参考例句: |
|
|
3
correctly
![]() |
|
adv.正确地;实事求是 | |
参考例句: |
|
|
4
himself
![]() |
|
pron.他自己 | |
参考例句: |
|
|
5
said
![]() |
|
v.动词say的过去式、过去分词 | |
参考例句: |
|
|
6
score
![]() |
|
n.(比赛中)得分,分数;(测验中)成绩 | |
参考例句: |
|
|
7
even
![]() |
|
adj.平坦的,偶数的,相等的;adv.甚至,恰好,正当 | |
参考例句: |
|
|
8
mad
![]() |
|
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒 | |
参考例句: |
|
|
9
king
![]() |
|
n.君主,国王 | |
参考例句: |
|
|
10
madder
![]() |
|
n.茜草;(用茜草根制成的)红色染料;人造茜草红染料;蒐 | |
参考例句: |
|
|
11
boiling
![]() |
|
滚热的 | |
参考例句: |
|
|
12
able
![]() |
|
adj.能...的,有才能的,能干的,能够的 | |
参考例句: |
|
|
13
would
![]() |
|
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会 | |
参考例句: |
|
|
14
shut
![]() |
|
adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁 | |
参考例句: |
|
|
15
bill
![]() |
|
(Bill)比尔(男名);n.帐单,钞票,票据,清单;议案,法案;广告;鸟嘴,喙;vt.开帐单,用海报宣传,把...列成表 | |
参考例句: |
|
|