魂断蓝桥 下集－4
时间：2007-05-25 03:18:29
（单词翻译:单击）
151
My train was half an hour late.
152
You know how this tidies day"s?
153
But I come straight From Scholand to keep
this appointment1.
154
So I do hope you forgive2 me.
155
What should we have?
156
Tea?
157
Little cakes?
158
No...no, thank you.
159
I don't think I can stay any long.
160
Tea for one then, and some thin toasts.
161
I do hope you're not going to run off once.
162
I wanted so much to meet you.
163
But I've been so terribly busyyou know,
164
I've been turning all country place into a rested
home for wounded3 men
165
By the way, I telephone you from Scotland4 to the
hotel where
166
Roy told me you are staying.
167
But they said you got away.
168
And then I try to get in touch with you through the
Ballet.
169
But they said you've got to America.
170
After about a while ago when your news came.
171
I have my mails disforwarded.
172
There are reasons.
173
Oh, my dear, I didn't mean to pride.
174
Forgive me, my dear...
175
But you're not afraid of me, are you?
176
I know it is a little bit of odd5, dear, meeting one"s
future children in law.
177
I don't remember how I drag6 it...
178
But I am not that terrified7, am l?.
179
I know we're going to be good friends?
180
I feel that I know you already through Roy's letter.
181
And I want to write him and tell him
182
you and I have met and we like each other
very much.
183
May I write him that?
184
Yes, yes, of course!
185
I suppose there're a lot of things you want to know
186
about Roy that I could tell you..
187
And I am sure that things about him you could tell
me.
188
Why aren't they bring your tea?
189
They are very slow.
190
Should I call a waitress?
191
Don't bother8, l"m no hurry.
192
Would you rather that I didn't speak to you about
Roy?
193
No, no...
194
Why should you think that?
195
What is that to say?
196
Forgive me, my dear, but are you quite well?
197
Yes, yes, of course.
198
I...I had a drink...
199
That's all.
200
That made me feel...funny.
My train was half an hour late.
152
You know how this tidies day"s?
153
But I come straight From Scholand to keep
this appointment1.
154
So I do hope you forgive2 me.
155
What should we have?
156
Tea?
157
Little cakes?
158
No...no, thank you.
159
I don't think I can stay any long.
160
Tea for one then, and some thin toasts.
161
I do hope you're not going to run off once.
162
I wanted so much to meet you.
163
But I've been so terribly busyyou know,
164
I've been turning all country place into a rested
home for wounded3 men
165
By the way, I telephone you from Scotland4 to the
hotel where
166
Roy told me you are staying.
167
But they said you got away.
168
And then I try to get in touch with you through the
Ballet.
169
But they said you've got to America.
170
After about a while ago when your news came.
171
I have my mails disforwarded.
172
There are reasons.
173
Oh, my dear, I didn't mean to pride.
174
Forgive me, my dear...
175
But you're not afraid of me, are you?
176
I know it is a little bit of odd5, dear, meeting one"s
future children in law.
177
I don't remember how I drag6 it...
178
But I am not that terrified7, am l?.
179
I know we're going to be good friends?
180
I feel that I know you already through Roy's letter.
181
And I want to write him and tell him
182
you and I have met and we like each other
very much.
183
May I write him that?
184
Yes, yes, of course!
185
I suppose there're a lot of things you want to know
186
about Roy that I could tell you..
187
And I am sure that things about him you could tell
me.
188
Why aren't they bring your tea?
189
They are very slow.
190
Should I call a waitress?
191
Don't bother8, l"m no hurry.
192
Would you rather that I didn't speak to you about
Roy?
193
No, no...
194
Why should you think that?
195
What is that to say?
196
Forgive me, my dear, but are you quite well?
197
Yes, yes, of course.
198
I...I had a drink...
199
That's all.
200
That made me feel...funny.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
appointment
|
|
| n.约会，指定 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
forgive
|
|
| vt(forgave, forgiven)原谅；饶恕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
wounded
|
|
| adj.受伤的；n.伤员 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
Scotland
|
|
| n.苏格兰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
odd
|
|
| adj.奇特的；临时的；奇数的；n.[pl.]机会 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
drag
|
|
| n.拖，拖累；v.拖累，拖拉，慢条斯理地走 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
terrified
|
|
| adj.很害怕的，极度惊慌的，吓坏了的v.使恐怖，使惊吓，恐吓( terrify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
bother
|
|
| vt.烦扰，迷惑；vi.烦恼，操心；n.麻烦，纠纷，讨厌的人 | |
参考例句： |
|
|
|
©2005-2010英文阅读网