(单词翻译:单击)
The 22-year-old Chen Fengqing, a goalball player who is competing in the 7th Chinese National Games for the Disabled, told her story in a smooth tone1. For a blind athlete like Chen, the most beautiful thing is her endless love for the sound, which comes from a special ring inside the ball.
A born blind, Chen found it hard to go to any ordinary school other than a special one for the blind children when she was a little girl. Fortunately a primary school at her hometown of Yunnan enrolled2 her, since then she has been studying by listening. She went to a blind school for massage3 skills at 17, before being picked up by the Yunnan goalball team.
"It is the turning point of my life," said Chen, "At first I had to train for 10 hours a day, a tedious4 daily training of catching5 the ball and throwing it. Many players could not bear such a boring life. But I found it a little bit strange that I could even taste the joy."
The joy comes from the soothing6 sound, which means everything to the girl. "My job is catching the special sound, falling to the ground and standing7 up once and again. My right elbow hurts a lot and the bone was broken to pieces. It was so painful, but when the sound rang I suddenly felt at ease8 from the bottom of my heart."
The tinkling9 sound guides the girl to the goal, like a fairy flying over the field. "She tells me that happiness is in the running and in your own hands. Those who gave up the sport just couldn't understand and appreciate the beautiful sound."
It's paradoxical that the girl on the one hand hopes thousands of spectators10 watch them play the goalball, but wants neither cheer nor applause11 on the other, because those noises may mess with the sound, the key of the sport and the road to her world.
"I will totally lose direction without the sound, fall into pitch darkness and feel the distance between those healthy people and me like oceans apart."
"I'm lucky, because I can hear it. It's clear and touchable. Even if I might not hear it anymore in the future, I'm sure I can still find it somewhere else. "
Chen is afraid of being asked "Don't you feel painful?", "Don't you feel regret?", but has no envy of those healthy people.
"It's great to see the colorful world, but does it mean happiness? I've heard stories of violence and cheats from those healthy friends... I think they just can't hear the sound from heart."
Chen was selected into the national team in 2004 and won a silver at the World Championship, and a gold at the Far East and South Pacific Games for the Disabled as well.
"It's the life I choose, and many blind athletes choose it. I'll keep on pursuing12 the tinkling sound and catch it."
1
tone
![]() |
|
n.语气,音调,气度,色调;vt.(up)增强 | |
参考例句: |
|
|
2
enrolled
![]() |
|
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 | |
参考例句: |
|
|
3
massage
![]() |
|
n.按摩,揉;vt.按摩,揉,美化,奉承,篡改数据 | |
参考例句: |
|
|
4
tedious
![]() |
|
adj.冗长的,沉闷的,乏味的 | |
参考例句: |
|
|
5
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
6
soothing
![]() |
|
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 | |
参考例句: |
|
|
7
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
8
ease
![]() |
|
n. 安乐,安逸,悠闲; v. 使...安乐,使...安心,减轻,放松 | |
参考例句: |
|
|
9
tinkling
![]() |
|
n.丁当作响声 | |
参考例句: |
|
|
10
spectators
![]() |
|
n.观众,旁观者( spectator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
applause
![]() |
|
n.鼓掌,喝彩,赞许 | |
参考例句: |
|
|
12
pursuing
![]() |
|
v.继续( pursue的现在分词 );追求;进行;追捕 | |
参考例句: |
|
|