哈利·波特与火焰杯英文对白－37

时间：2007-05-16 06:30:19

（单词翻译:单击）

721
Cho, Harry¹'s looking at you.

722
Shush.

723
Look at this!

724
I can't believe it! She's done it again.

725
"Miss Granger,
a plain but ambitious girl...

726
...seems to be developing a taste
for famous wizards.

727
Her latest prey², sources report...

728
...is none other than the
Bulgarian bonbon³, Viktor Krum.

729
No word yet on how Harry Potter's
taking this latest emotional blow."

730
Parcel for you, Mr. Weasley.

731
Thank you, Nigel.

732
Not now, Nigel. Later.

733
Go on.

734
I told him I'd get him Harry's autograph.

735
Oh, look, Mum's sent me something.

736
Mum sent me a dress.

737
Well, it does match your eyes.
Is there a bonnet⁴?

738
Nose down, Harry.

739
- Ginny, these must be for you.
- I'm not wearing that, it's ghastly.

740
What are you on about?

分享到：

点击

收听单词发音

1 harry
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。 Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。

2 prey
n.被掠食者，牺牲者，掠食；v.捕食，掠夺，折磨
参考例句：
Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。 The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。

3 bonbon
n.棒棒糖；夹心糖
参考例句：
Go down to the grocer's and get some bonbons.去杂货店给我买点棒棒糖来。 It was greedy of them to eat up all the bonbons.他们把所有的棒棒糖都吃光了，真贪吃。

4 bonnet
n.无边女帽；童帽
参考例句：
The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光，使之不刺眼。 She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。