哈利·波特与火焰杯英文对白－13

时间：2007-05-15 08:46:01

（单词翻译:单击）

241
...and throw it in the flame before
this hour on Thursday night.

242
Do not do so lightly.

243
If chosen, there's no turning back.

244
As from this moment,
the Triwizard Tournament has begun.

245
Alastor Moody¹.

246
Ex-Auror...

247
...Ministry² malcontent³...

248
...and your new
Defense Against the Dark Arts teacher.

249
I am here because Dumbledore asked me.
End of story, goodbye, the end.

250
Any questions?

251
When it comes to the Dark Arts...

252
...I believe in a practical approach.

253
But first, which of you can tell me
how many Unforgivable Curses there are?

254
- Three, sir.
- And they are so named?

255
Because they are unforgivable.
The use of any one of them will...

256
Will earn you a one-way ticket
to Azkaban, correct.

257
The Ministry says you're too young
to see what these curses do.

258
I say different! You need to know
what you're up against!

259
You need to be prepared.

260
You need to find another place
to put your chewing gum...

分享到：

点击

收听单词发音

1 moody
adj.心情不稳的，易怒的，喜怒无常的
参考例句：
He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。 I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。

2 ministry
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。 We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

3 malcontent
n.不满者，不平者；adj.抱不平的，不满的
参考例句：
The malcontent is gunning for his supervisor.那个心怀不满的人在伺机加害他的上司。 Nevertheless,this kind of plan brings about partial player is malcontent.不过，这种方案招致部分玩家不满。