哈利·波特与火焰杯英文对白－9

时间：2007-05-15 08:44:05

（单词翻译:单击）

161
Anything sweet for you, dear?

162
Oh, no, I'm not hungry. Thank you.

163
Anything from the trolley¹?

164
This is horrible.

165
How can the Ministry
not know who conjured² it?

166
Wasn't there any security or?

167
Loads, according to Dad.

168
That's what worried them so much.
Happened right under their noses.

169
It's hurting again, isn't it? Your scar.

170
I'm fine.

171
You know Sirius will
want to hear about this...

172
...what you saw at the World Cup
and the dream.

173
Hedwig. There we go.

174
Clear the runway!

175
Well, there's something
you don't see every day.

176

177
This castle will not only be
your home this year...

178
...but home to some
very special guests as well.

179
You see, Hogwarts has been chosen...

180
Yes, what is it?

分享到：

点击

收听单词发音

1 trolley
n.手推车，台车；无轨电车；有轨电车
参考例句：
The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。 In a library,books are moved on a trolley.在图书馆，书籍是放在台车上搬动的。

2 conjured
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 )；祈求，恳求；变戏法；（变魔术般地）使…出现
参考例句：
He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。 His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话，使得我的怒气顿消。