索取临时发票

时间：2007-04-03 01:33:46

（单词翻译:单击）

One of our clients has asked us to obtain a pro¹ forma invoice² for the following product：

　　Lion Brand Nail clippers model 21 chrome-plated

　　Please send us your pro forma invoice in triplicate for 500 dozens of the above product as soon as possible so that we can get our client's confirmation³.

　　We will have no problem in obtaining the import licence . As soon as this is approved， a letter of credit will be opened in your favour.

　　本公司客户要求获得下列产品的临时发票：

　　狮牌21镀铬指甲钳500钉现请贵公司尽快寄送一式三份的临时发票给我们以便取得该客户确认。申请进口许可证并无困难。此事一经同意，本公司将立即开以贵公司为受款人的信用证

分享到：

点击

收听单词发音

1 pro
n.赞成，赞成的意见，赞成者
参考例句：
The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。 Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军？

2 invoice
vt.开发票；n.发票，装货清单
参考例句：
The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票。 We will then send you an invoice for the total course fees.然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。

3 confirmation
n.证实，确认，批准
参考例句：
We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。 We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前，我们需要书面确认。