(单词翻译:单击)
Hu Jintao made the above comment at the opening ceremony of a Summit for Chinese and Russian Economic, Industry and Commercial circles.
Hu Jintao said, economic and technical cooperation was the key part of China-Russia strategic and cooperative partnership1 and the important base to develop relations and improve the well-being2 of people of the two countries. Now, China and Russia were important economic and technical cooperation partners of each other, mainly indicating in the following aspects:
Economic and technical cooperation developed with a high speed. In 1996, China-Russia bilateral3 trade amounted to US$6.8 billion and reached US$29.1 billion in 2005. Two-way investment was established and a batch4 of big cooperation projects were launched one by one in energy resources exploitation, hi-tech industry and project contracting.
Major fields of cooperation were confirmed. China and Russia were strongly complementary to each other economically and had requirements for each other in market, technology, resources, talent and commodities. The two countries made an agreement on major fields of future bilateral cooperation: expand the share of hi-tech products in bilateral trade, steadily5 enlarge the business scale of energy resources commodities; enhance two-way investment in home appliances, communication, infrastructure6 construction, and oil, forest and mineral exploitation, and deep processing; launch industrialization cooperation of science and technology achievements in aerospace7 and aviation, machinery8 manufacture, nuclear energy, new material and biology technology, and talent exchange.
Intent of cooperation among enterprises increased day by day. In recent years, more and more Chinese and Russian enterprises entered into markets of each other and made better achievements. Communication equipments and home appliances from China were gradually recognized by Russian consumers. Oil and gas enterprises from Russia became the important cooperation partners of China in energy resources. The successful examples of enterprises' cooperation between China and Russia enhanced the willing and confidence of more enterprises to launch cooperation
收听单词发音
1
partnership
|
|
| n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
|
2
well-being
|
|
| n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
|
3
bilateral
|
|
| adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
batch
|
|
| n.一批(组,群);一批生产量 | |
参考例句: |
|
|
|
5
steadily
|
|
| adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
|
6
infrastructure
|
|
| n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
|
7
aerospace
|
|
| adj.航空的,宇宙航行的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
machinery
|
|
| n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
|