(单词翻译:单击)
1, Attaching importance to reconstruct 100 big wholesales markets of agricultural markets; 2, Striving to foster 100 big distribution enterprises of agricultural markets.
The Ministry will cooperate with relative departments to select about 100 national or trans-regional wholesales markets with a broader business scale and a strong driving power, will focus on the enhancement of infrastructure5 construction like logistics, distribution, market information, inspection6 and testing, transaction halls, storage and killing7 areas of live birds. Meanwhile, the Ministry will choose about 100 competitive distribution enterprises of agricultural products and cooperation organizations in rural distributions, attach importance to the promotion8 of standardization9 and scales of agricultural products distribution, improve the marketing10 level of agricultural products with high competitiveness, and seek for and push forward the management mode of integration11 of trade, industry and agriculture and of domestic and foreign trade.
3-year goals set up by the Ministry on Markets Project of Two Hundred were: Starting from 2006, the Ministry will make efforts to finish the upgrade and innovation of about 2000 wholesales markets of agricultural products, equal to half of total in the nation, through mutual12 promotion by central and local governments and demonstration13 of key markets and enterprises so as to lower the cost of agricultural products distribution and reduce the wastage in the process of distribution. Over 30% agricultural products were on sale by about 300 big distribution enterprises of agricultural products nationwide through supermarkets, which make more competitive agricultural products enter into the international marketing network of MNCs.
Marketing Project of Two Hundred, as the important measure taken by the Ministry of Commerce to promote the construction of a new socialist14 countryside, was beneficial to enlarge the sales ratio of high-quality agricultural products and improve the distribution efficiency of such products, and was in favor of providing more employment opportunities, expediting the transfer of surplus labor15 force in rural areas and promoting added value of agricultural products in the process of distribution to push forward the sustainable and steady increase of farmer's income.
In order to guarantee a good start to the Markets Project of Two Hundred, the Ministry of Commerce required administrative departments of commerce at all levels to study and work out implementation plan according to economic features of various areas to do better the arrangements and project implementation work, adjust well the plan with urban commercial network and the connection with local economic and social development plan
收听单词发音
1
batch
|
|
| n.一批(组,群);一批生产量 | |
参考例句: |
|
|
|
2
wholesales
|
|
| v.批发( wholesale的第三人称单数 );趸售,大规模买卖;批发(的);大规模(的) | |
参考例句: |
|
|
|
3
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
4
implement
|
|
| n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
|
5
infrastructure
|
|
| n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
|
6
inspection
|
|
| n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
|
7
killing
|
|
| n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
|
8
promotion
|
|
| n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
|
9
standardization
|
|
| n.标准化 | |
参考例句: |
|
|
|
10
marketing
|
|
| n.行销,在市场的买卖,买东西 | |
参考例句: |
|
|
|
11
integration
|
|
| n.一体化,联合,结合 | |
参考例句: |
|
|
|
12
mutual
|
|
| adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
demonstration
|
|
| n.表明,示范,论证,示威 | |
参考例句: |
|
|
|
14
socialist
|
|
| n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
labor
|
|
| n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
|