商业演讲之颁奖典礼

时间：2007-03-22 03:00:43

（单词翻译:单击）

Good morning， everyone. This morning President Lee has asked you to gather here， so that we can have a special occasion to recognize some of our emplyees for their outstanding performance in the past year.

　　Based on careful consideration and evaluation1 of performances of all the employees， the selection committee has reached the following decision： the three recipients3 of the outstanding Performance Award for this year are Mr. BorNan Zhang…… Mr. Jun-Fan Cao…… and Ms. Sheng ye. Each recipient2 will be presented with a cash award of（$50，000） together with a certificate. Let us proceed to the presentation of awards by President Lee.（president presents the awards to the three recipients）

　　Needless to say， this year's recipients deserve this award for their dedication4 and accomplishments5. Also， I would like to emphasize that every one of you who wasn't chosen today has a good chance of winning this honor. It takes a lot of hard work and dedication， but you can do it， if you try hard enough. At this time I would like to close the meeting by saying that I wish you all the best of luck.

　　公布得奖名单时，如果以从容不迫乃至稍为卖点关子的语气来进行，现场气氛即可为之高涨。其次，得奖名单的决定勿以个人名义行之，以免遭受非议。结束之前，可别忘了对未受表彰的大多数同仁表示激励之意


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 evaluation onFxd     
n.估价，评价；赋值
参考例句：
  • I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
  • The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
2 recipient QA8zF     
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句：
  • Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。
  • Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。
3 recipients 972af69bf73f8ad23a446a346a6f0fff     
adj.接受的；受领的；容纳的；愿意接受的n.收件人；接受者；受领者；接受器
参考例句：
  • The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
  • The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》
4 dedication pxMx9     
n.奉献，献身，致力，题献，献辞
参考例句：
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
5 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣；完成( accomplishment的名词复数 )；技能；成绩；成就
参考例句：
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》

©2005-2010英文阅读网