别说了。

时间：2021-12-10 08:30:30

（单词翻译:单击）

别说了。

Let's stop talking.

I'm tired of talking. (我都说累了。)

I don't want to talk anymore. (我不想说了。)

那事儿我听过了。

I've heard the story before. *用于对方重复说一件事时。

You've already told me.

I'm sick and tired of hearing¹ that. (我耳朵都听出老茧了。) *sick and tired of...“对……腻透了”。

I've heard enough about it (already).*加already起强调作用。

I don't want to hear about it anymore. (我再也不想听那件事了。)

这件事别再说了。

Let's drop the subject. *drop除了“落下”之外，还表示“(问题、事件、话题等)完了、结束、停止”。

Let's drop it.

I don't want to talk about it anymore. (我再也不想说那件事了。)

别那么大声说。

Don't say it so loud.

Don't say that kind of thing so loudly. (那种事别那么大声嚷嚷。)

(Please) lower² you voice. (小点儿声。)

例句：

Don't say it so loud. (别那么大声说。)

I thought you were hard of hearing. (我以为你没听见呢。)

分享到：

点击

收听单词发音

1 hearing
n.听，听见，听到，听说，听取；听力，听证会，诉讼，审讯
参考例句：
I look forward to hearing from you in the near future.我盼望着不久收到你的信。 The old man's hearing is poor.那位老人听力差。

2 lower
adj.较低的；地位较低的，低等的；低年级的；下游的；vt.放下，降下，放低；减低
参考例句：
Society is divided into upper,middle and lower classes.社会分为上层、中层和下层阶级。 This price is his minimum;he refuses to lower it any further.这个价格是他开的最低价，他拒绝再作任何降价。